{"id":801,"date":"2013-08-24T10:59:45","date_gmt":"2013-08-24T14:59:45","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.shutingg.net\/?p=801"},"modified":"2023-12-06T16:57:07","modified_gmt":"2023-12-06T21:57:07","slug":"%e5%98%86%e4%b8%89%e5%b0%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/2013\/08\/24\/801\/","title":{"rendered":"\u5606\u4e09\u5c11"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\u6210\u738b\u6557\u5bc7\u5e73\u5e38\u4e8b\uff0c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u6e38\u9f8d\u8c48\u53ef\u6c60\u4e2d\u6d6e\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u53ef\u60dc\u5012\u884c\u9006\u5929\u547d\uff0c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u5230\u5e95\u624d\u5b78\u50c5\u6cbb\u5dde\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.shutingg.net\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Boxilai.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"802\" data-permalink=\"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/2013\/08\/24\/801\/boxilai\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shutingg.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Boxilai.jpg?fit=450%2C598&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"450,598\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"\u8584\u7199\u4f86\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shutingg.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Boxilai.jpg?fit=450%2C598&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-802\" alt=\"\u8584\u7199\u4f86\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.shutingg.net\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Boxilai-225x300.jpg?resize=225%2C300\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shutingg.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Boxilai.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shutingg.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Boxilai.jpg?w=450&amp;ssl=1 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6210\u738b\u6557\u5bc7\u5e73\u5e38\u4e8b\uff0c \u6e38\u9f8d\u8c48\u53ef\u6c60\u4e2d\u6d6e\u3002 \u53ef\u60dc\u5012\u884c\u9006\u5929\u547d\uff0c \u5230\u5e95\u624d\u5b78\u50c5\u6cbb\u5dde\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[247],"tags":[205,50,248],"class_list":["post-801","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politics","tag-poem","tag-politics","tag-248"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1w1qi-cV","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":528,"url":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/2012\/04\/08\/528\/","url_meta":{"origin":801,"position":0},"title":"315\u7684\u653f\u6cbb\u5730\u9707\uff0c\u80cc\u666f\u4e0e\u52a8\u5411","author":"Charlotte Guan","date":"April 8, 2012","format":false,"excerpt":"\u4eca\u5e74315\u7684\u653f\u6cbb\u5730\u9707\uff0c\u6050\u6015\u7b97\u5f97\u4e0a1989\u5e74\u4ee5\u6765\u6700\u8f70\u52a8\u7684\u653f\u6cbb\u4e8b\u4ef6\u3002\u4e2d\u56fd\u672a\u6765\u7b2c\u4e94\u4ee3\u9886\u5bfc\u4eba\u7684\u91cd\u8981\u4eba\u7269\uff0c\u4ee52\u67086\u65e5\u7684\u4e8b\u4ef6\u4e3a\u5bfc\u706b\u7d22\uff0c\u8fc5\u901f\u9000\u51fa\u4e86\u5386\u53f2\u821e\u53f0\uff0c\u8ba9\u672c\u6765\u4f3c\u4e4e\u5df2\u7136\u7a33\u5b9a\u4e0b\u6765\u7684\u6743\u529b\u5e73\u8861\u51fa\u73b0\u4e86\u65b0\u7684\u683c\u5c40\uff0c\u4e5f\u5bfc\u81f4\u4e86\u5916\u95f4\u7684\u8bf8\u591a\u731c\u6d4b\u3002\u5176\u5b9e\u4e0d\u9700\u8981\u4ec0\u4e48\u5185\u90e8\u8d44\u6599\uff0c\u53ea\u9700\u901a\u8fc7\u90a3\u4e9b\u65e9\u5df2\u516c\u5f00\u7684\u8d44\u6599\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u77e5\u9053\uff0c\u8fd9\u4e2a\u770b\u4f3c\u5e73\u5730\u60ca\u96f7\u7684\u653f\u6cbb\u7a81\u53d8\uff0c\u65e9\u6709\u5148\u5146\u53ef\u5bfb\u3002\u8fd9\u6b21\u4e8b\u4ef6\u7684\u76f4\u63a5\u8d77\u56e0\uff0c\u5f53\u7136\u662f2\u67086\u65e5\u738b\u7acb\u519b\u201c\u6ede\u7559\u201d\u7f8e\u9886\u9986\u3002\u4f46\u66f4\u65e9\u7684\u5148\u5146\uff0c\u5219\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u52302011\u5e746\u6708\u3002\u90a3\u65f6\u8584\u7199\u6765\u66fe\u4eb2\u7387\u201c\u5343\u4eba\u7ea2\u6b4c\u56e2\u201d\u5165\u4eac\u5531\u7ea2\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u573a\u7531\u91cd\u5e86\u653f\u5e9c\u4e00\u529b\u627f\u529e\u7684\u5531\u7ea2\u665a\u4f1a\u5374\u5728\u5907\u53d7\u51b7\u843d\uff0c\u4e2d\u5357\u90e8\u90a3\u4e2a\u6d77\u7684\u9886\u5bfc\u4eba\u65e0\u4e00\u4eba\u5230\u573a\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u4e2d\u5357\u6d77\u5bf9\u8584\u7199\u6765\u201c\u5531\u7ea2\u6253\u9ed1\u201d\u7684\u6001\u5ea6\u3002\u800c\u4ed6\u4e4b\u540e\u5374\u4e0d\u61c2\u5f97\u6536\u655b\uff0c\u7ee7\u7eed\u575a\u6301\u4ed6\u90a3\u4e2a\u5e26\u6709\u6587\u9769\u8272\u5f69\u7684\u653f\u6cbb\u79c0\uff0c\u6700\u540e\u683d\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u6253\u9ed1\u5e72\u5c06\u624b\u91cc\uff0c\u5c31\u6ca1\u4ec0\u4e48\u597d\u6028\u7684\u4e86\u3002 \u5f88\u591a\u4eba\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8fd9\u662f\u6743\u529b\u6597\u4e89\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u4e0d\u5c11\u4eba\u4e3a\u8584\u7199\u6765\u9e23\u51a4\uff0c\u8bf4\u4ec0\u4e48\u67aa\u6253\u51fa\u5934\u9e1f\u3002\u8bda\u7136\u4ed6\u662f\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u653f\u7ee9\uff0c\u505a\u4e86\u4e00\u4e9b\u5b9e\u4e8b\u3002\u4f46\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u662f\u771f\u6b63\u60e0\u53ca\u8001\u767e\u59d3\uff0c\u8fd8\u662f\u53ea\u662f\u4ed6\u4e2a\u4eba\u5165\u4f4f\u4e2d\u5357\u6d77\u7684\u7b79\u7801\uff0c\u751a\u81f3\u662f\u4ee5\u6253\u9ed1\u4e3a\u540d\u94f2\u9664\u5f02\u5df1\u4e2d\u9971\u79c1\u56ca\u8fd8\u6709\u5f85\u5546\u69b7\uff0c\u4e0b\u6587\u4f1a\u5bf9\u4ed6\u7684\u201c\u5531\u7ea2\u6253\u9ed1\u201d\u8be6\u52a0\u8ba8\u8bba\u3002\u800c\u4ed6\u6700\u540e\u7684\u9eef\u7136\u4e0b\u53f0\uff0c\u6b63\u662f\u683d\u5728\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u6253\u9ed1\u5148\u950b\u4e0a\u3002\u6709\u4f20\u8a00\uff0c\u8bf4\u662f\u738b\u7acb\u519b\u67e5\u5230\u8584\u7199\u6765\u8001\u5a46\u8d2a\u6c61\uff0c\u8584\u7199\u6765\u624d\u4e0d\u5f97\u4e0d\u81f3\u738b\u7acb\u519b\u4e8e\u6b7b\u5730\u3002\u8fd9\u79cd\u8bf4\u6cd5\uff0c\u672a\u514d\u4e5f\u628a\u653f\u6cbb\u60f3\u5f97\u592a\u7eaf\u6d01\u4e86\u3002 \u738b\u7acb\u519b\u4e43\u8584\u7199\u6765\u4e00\u624b\u63d0\u62d4\u7684\u9a6c\u4ed4\u3002\u5f53\u521d\u738b\u642d\u4e0a\u8584\u5c11\uff0c\u5c31\u662f\u901a\u8fc7\u8584\u592b\u4eba\u3002\u738b\u5728\u897f\u5357\u6253\u9ed1\uff0c\u552f\u8584\u5c11\u4e4b\u547d\u662f\u4ece\uff0c\u79c1\u4e0b\u63a0\u593a\u9ed1\u793e\u4f1a\u8d22\u4ea7\uff0c\u4efb\u4eba\u552f\u4eb2\uff0c\u5211\u8baf\u903c\u4f9b\u3002\u63a0\u593a\u6765\u7684\u8d22\u4ea7\uff0c\u5f53\u7136\u4e5f\u6ca1\u5c11\u5b5d\u656c\u8584\u592b\u4eba\u7684\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8584\u592b\u4eba\u6536\u94b1\u7684\u4e8b\uff0c\u738b\u662f\u67e5\u7740\u67e5\u7740\u624d\u77e5\u9053\u7684\uff1f\u8fd8\u4e3a\u6b64\u548c\u8584\u5c11\u7ffb\u8138\uff1f\u592a\u641e\u7b11\u4e86\u5427\u3002\u4ed6\u8ddf\u8584\u5c11\u53ef\u662f\u4e00\u6761\u7ef3\u4e0a\u7684\u86b1\u8722\uff0c\u8584\u592b\u4eba\u7684\u94b1\u4e5f\u6709\u738b\u5b5d\u656c\u7684\u4e00\u4efd\u3002 \u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u7248\u672c\uff0c\u8bf4\u662f\u8584\u5c11\u6740\u4e86\u82f1\u56fd\u5546\u4eba\u5c3c\u5c14\u00b7\u6d77\u4f0d\u5fb7\uff0c\u738b\u7acb\u519b\u89c9\u5f97\u7eb8\u5305\u4e0d\u4f4f\u706b\uff0c\u8ba9\u8584\u5c11\u5927\u53d1\u96f7\u9706\u3002\u8fd9\u5c31\u66f4\u662f\u641e\u7b11\uff0c\u4e5f\u53ea\u6709\u90a3\u4e9b\u628a\u81ea\u5df1\u770b\u5f97\u592a\u8fc7\u91cd\u8981\u7684\u5916\u56fd\u4eba\u624d\u80fd\u76f8\u4fe1\u3002\u8584\u5c11\u5728\u897f\u5357\u6709\u5c11\u6740\u4eba\u4e86\uff1f\u4ece\u77e5\u540d\u5546\u4eba\u5230\u9ed1\u793e\u4f1a\u8001\u5927\uff0c\u8fd8\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u4e2a\u88ab\u4ed6\u634f\u6765\u634f\u53bb\uff1f\u6740\u4e2a\u4eba\u627e\u57ab\u80cc\u7684\u8fd8\u4e0d\u4f1a\u554a\uff1f\u90a3\u65f6\u897f\u5357\u51e0\u4e4e\u662f\u4ed6\u4e00\u4eba\u738b\u56fd\uff0c\u4e3a\u8fd9\u70b9\u5c0f\u4e8b\u8fd8\u503c\u5f97\u8ddf\u81ea\u5df1\u5f97\u529b\u5e72\u5c06\u53cd\u76ee\uff1f\u800c\u738b\u7acb\u519b\u4ec0\u4e48\u4eba\uff1f\u4e3a\u8584\u5c11\u4e8f\u5fc3\u4e8b\u505a\u5f97\u5c11\u4e86\uff1f\u522b\u8bf4\u5c3c\u5c14\u00b7\u6d77\u4f0d\u5fb7\u7684\u5bb6\u4eba\u6ca1\u6709\u8ffd\u7a76\uff0c\u5c31\u7b97\u8ffd\u7a76\u4e86\u96be\u9053\u4ed6\u8fd8\u6ca1\u529e\u6cd5\u642a\u585e\uff1f\u4e3a\u4e86\u8fd9\u70b9\u4e8b\u503c\u5f97\u8ddf\u4e3b\u4eba\u53cd\u76ee\uff1f\u5c31\u7b97\u771f\u7684\u538b\u4e0d\u4e0b\u53bb\u4ed6\u4e5f\u8981\u66ff\u8584\u5c11\u9876\u7f6a\uff0c\u5426\u5219\u8584\u5c11\u6302\u4e86\u4ed6\u8fd8\u54ea\u91cc\u6709\u524d\u9014\uff1f \u90a3\u4e48\uff0c\u662f\u4ec0\u4e48\u4f7f\u5f97\u8584\u5c11\u548c\u738b\u53cd\u76ee\uff1f\u53ef\u80fd\u5927\u5bb6\u6709\u542c\u8bf4\uff0c\u5728\u738b\u4e8b\u53d1\u524d\u4e2d\u592e\u8c03\u67e5\u7ec4\u8fdb\u9a7b\u91cd\u5e86\uff0c\u505c\u6389\u738b\u7684\u804c\u52a1\uff0c\u4e8e\u662f\u8584\u5c11\u6025\u4e86\uff0c\u8981\u548c\u738b\u5212\u6e05\u754c\u9650\uff0c\u624d\u903c\u5f97\u738b\u9003\u5230\u4e86\u7f8e\u9886\u9986\u3002\u8fd9\u4e2a\uff0c\u8fd8\u4e0d\u662f\u4e8b\u60c5\u7684\u5168\u8c8c\u3002\u4f60\u60f3\u4e86\uff0c\u738b\u7684\u9760\u5c71\u662f\u8584\u5c11\uff0c\u53ea\u8981\u8584\u5c11\u5728\u4f4d\uff0c\u738b\u5c31\u7b97\u6302\u4e86\u4e5f\u6709\u590d\u6d3b\u4e4b\u65e5\u3002\u738b\u80fd\u8fd9\u4e48\u8f7b\u6613\u628a\u8584\u5c11\u5356\u4e86\u7684\uff1f\u8584\u5c11\u53c8\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5bf9\u738b\u8fd9\u4e48\u6ca1\u4fe1\u5fc3\uff0c\u8fd9\u4e48\u6025\u4e8e\u5212\u6e05\u754c\u7ebf\uff0c\u53cd\u76ee\u6210\u4ec7\uff1f\u82e5\u4e0d\u662f\u8584\u5c11\u8981\u5c06\u738b\u7f6e\u8bf8\u6b7b\u5730\uff0c\u738b\u7528\u5f97\u7740\u8dd1\u7f8e\u9886\u9986\uff1f\u770b\u4e86\u65e0\u6570\u79cd\u731c\u6d4b\u540e\uff0c\u6211\u770b\u5230\u4e86\u7d20\u989c\u683c\u683c\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u4e8e\u662f\u5f97\u5230\u4e86\u4e00\u4e2a\u6211\u89c9\u5f97\u6700\u9760\u8c31\u7684\u7248\u672c\u3002 \u738b\u51fa\u8d70\u7f8e\u9886\u9986\uff0c\u662f\u80e1\u8001\u5927\u5999\u62db\u548c\u8584\u5c11\u72e0\u8fa3\u6709\u4f59\u8c0b\u7565\u4e0d\u8db3\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u8fc7\u7a0b\u662f\u8fd9\u6837\u7684\uff1a\u738b\u5949\u8584\u5c11\u4e4b\u547d\uff0c\u5728\u91cd\u5e86\u780d\u74dc\u5207\u83dc\uff0c\u8ba9\u56e2\u6d3e\u5341\u5206\u5934\u75bc\u3002\u4e8e\u662f\u57282011\u5e74\u672b\uff0c\u738b\u88ab\u53ec\u81f3\u4eac\u5e08\uff0c\u4e00\u6869\u6869\u8d2a\u8d43\u6789\u6cd5\u7684\u8bc1\u636e\u6446\u5728\u738b\u9762\u524d\u3002\u4e0d\u8fc7\u8fd9\u662f\u4e0d\u8db3\u4ee5\u8ba9\u738b\u80cc\u53db\u7684\u3002\u5df2\u7ecf\u8bf4\u4e86\uff0c\u8584\u5c11\u5728\u4f4d\uff0c\u738b\u5c31\u8fd8\u6709\u51fa\u5934\u4e4b\u65e5\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u738b\u90a3\u65f6\u5019\uff0c\u4f30\u8ba1\u662f\u60f3\u727a\u7272\u81ea\u5df1\u4e5f\u8981\u4fdd\u4f4f\u8584\u5c11\u7684\u3002\u80e1\u8001\u5927\u8981\u6574\u7684\u4e0d\u662f\u738b\uff0c\u6574\u6389\u4e00\u4e2a\u9a6c\u4ed4\uff0c\u5bf9\u5927\u5c40\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u5e2e\u52a9\u3002\u4e8e\u662f\u80e1\u8001\u5927\u8ba9\u738b\u56de\u53bb\u8003\u8651\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u62db\u5999\u68cb\u3002\u738b\u5e73\u5b89\u800c\u8fd4\uff0c\u8584\u5c11\u5c31\u5f00\u59cb\u731c\u5fcc\u4e86\u3002\u4e0d\u77e5\u662f\u5426\u738b\u5df2\u7ecf\u51fa\u5356\u4e86\u4ed6\u3002\u5173\u952e\u662f\u8584\u5c11\u505a\u7684\u4e8f\u5fc3\u4e8b\u591a\uff0c\u4ec0\u4e48\u8d2a\u8d43\u6789\u6cd5\uff0c\u5211\u8baf\u903c\u4f9b\u81f3\u6b7b\uff0c\u90a3\u90fd\u662f\u5c0f\u4e8b\u3002\u8584\u5c11\u6700\u80c6\u5927\u5984\u4e3a\u7684\uff0c\u662f\u79c1\u7ed3\u6210\u90fd\u5927\u8425\u3002\u5730\u65b9\u52fe\u7ed3\u519b\u961f\uff0c\u81ea\u53e4\u4e43\u671d\u5ef7\u5927\u5fcc\u3002\u5728\u7b2c\u5341\u516b\u6b21\u534e\u5c71\u8bba\u5251\u7684\u6863\u53e3\uff0c\u8584\u5c11\u5f88\u9700\u8981\u6709\u4e2a\u4eba\u7ed9\u4ed6\u57ab\u80cc\uff0c\u4e8e\u662f\u4e3b\u52a8\u89e3\u4e86\u738b\u7684\u5b9e\u6743\u3002\u5982\u679c\u4e2d\u592e\u7ee7\u7eed\u67e5\u4e0b\u53bb\uff0c\u738b\u5c31\u4f1a\u88ab\u62ff\u53bb\u57ab\u80cc\uff0c\u5982\u679c\u6ca1\u8fdb\u5c55\uff0c\u90a3\u738b\u8fd8\u662f\u4f1a\u88ab\u63d0\u56de\u53bb\u7684\u3002\u8584\u5c11\u62ff\u81ea\u5df1\u5144\u5f1f\u53bb\u57ab\u80cc\uff0c\u4e5f\u7b97\u591f\u72e0\u8fa3\u7684\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u4ed6\u8fd8\u662f\u5ae9\u4e86\u70b9\u3002\u8981\u62ff\u738b\u57ab\u80cc\uff0c\u4e5f\u4e0d\u597d\u597d\u628a\u4ed6\u63a7\u5236\u8d77\u6765\u3002\u738b\u662f\u6613\u4e0e\u4e4b\u4eba\uff1f\u80fd\u8fd9\u4e48\u8f7b\u6613\u5c31\u505a\u4e86\u4f60\u7684\u57ab\u80cc\u5907\u4efd\uff1f\u72d7\u6025\u8fd8\u8981\u8df3\u5899\u3002\u4f60\u65e2\u7136\u4e0d\u4ec1\uff0c\u4ed6\u5f53\u7136\u4e5f\u4f1a\u4e0d\u4e49\uff0c\u600e\u80fd\u4e0d\u4f3a\u673a\u53cd\u6251\uff0c\u81f3\u5c11\u4e5f\u8981\u6e9c\u4e4b\u5927\u5409\u3002 \u4e8e\u662f\uff0c\u6210\u4e3a\u5f03\u5b50\uff0c\u4f24\u5fc3\u81f3\u6781\u7684\u738b\u6e9c\u4e86\u3002\u4ed6\u65e2\u7136\u5df2\u7ecf\u62d2\u7edd\u4e2d\u592e\uff0c\u73b0\u5728\u4e5f\u4e0d\u6562\u4e3b\u52a8\u6295\u6000\u9001\u62b1\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u4ed6\u9009\u62e9\u7684\u662f\u51fa\u9003\u7f8e\u9886\u9986\u3002\u4e0d\u8fc7\u6211\u89c9\u5f97\u4ed6\u8fd9\u62db\u5b9e\u5728\u662f\u9669\u4e86\u70b9\uff0c\u5bf9\u80e1\u8001\u5927\u642c\u5012\u8584\u5c11\u53ca\u5176\u540e\u53f0\u52bf\u529b\u5f53\u7136\u662f\u6709\u5229\u7684\uff0c\u4f46\u5bf9\u4ed6\u81ea\u5df1\u5374\u672a\u5fc5\uff0c\u8f7b\u6613\u5c31\u80fd\u88ab\u4eba\u5750\u5b9e\u6210\u53db\u56fd\u7f6a\u4e86\uff0c\u8fd8\u662f\u653e\u4e0b\u8eab\u6bb5\u6295\u8bda\u8981\u4fdd\u9669\u4e00\u4e9b\uff0c\u4ee5\u4ed6\u624b\u4e0a\u62ff\u7740\u7684\u8584\u5c11\u7684\u628a\u67c4\uff0c\u591f\u8ba9\u80e1\u8001\u5927\u653e\u4ed6\u4e00\u9a6c\u4e86\uff0c\u53cd\u6b63\u6bd5\u7adf\u4eba\u5bb6\u4e5f\u662f\u9189\u7fc1\u4e4b\u610f\u4e0d\u5728\u9152\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u8981\u662f\u8fd9\u662f\u80e1\u8001\u5927\u4e00\u65b9\u6697\u793a\u4ed6\u8981\u8fd9\u4e48\u505a\u7684\uff0c\u90a3\u5b9e\u5728\u662f\u592a\u5999\u4e86\u3002\u4e8b\u60c5\u95f9\u5f97\u8fd9\u4e48\u5927\uff0c\u4e0d\u4f46\u5750\u5b9e\u8584\u5c11\u7684\u7f6a\u540d\uff0c\u540e\u9762\u6491\u8170\u7684\u4eba\u4e5f\u4e0d\u6562\u4fdd\u4ed6\u4e86\u3002\u603b\u4e4b\uff0c\u738b\u9003\u5230\u7f8e\u9886\u9986\u4e86\u3002\u7136\u540e\uff0c\u9ec4\u5947\u5e06\u5949\u8584\u5c11\u4e4b\u547d\u5175\u56f4\u7f8e\u9886\u9986\uff0c\u8a93\u8981\u593a\u4eba\u3002\u8fd9\u4e0b\u53ef\u597d\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u58f0\u52bf\uff0c\u8fde\u6d88\u606f\u6700\u95ed\u585e\u7684\u9ed4\u9996\u4e5f\u77e5\u9053\u53d1\u751f\u5927\u4e8b\u4e86\u3002\u518d\u4e4b\u540e\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u4e86\u3002\u5148\u662f\u201c\u4f11\u5047\u5f0f\u6cbb\u7597\u201d\u6210\u7f51\u4e0a\u65b0\u70ed\uff0c\u63a5\u7740\u662f\u8584\u5c11\u65b0\u95fb\u53d1\u5e03\u4f1a\u5782\u6b7b\u6323\u624e\uff0c\u7136\u540e\u662f\u5b9d\u54e5\u7ed9\u4ed6\u6700\u540e\u4e00\u51fb\uff0c\u518d\u7136\u540e\uff0c\u4ed6\u5012\u4e86\u3002 \u4e0d\u8fc7\u8fd9\u4e0d\u662f\u6700\u540e\uff0c\u8fd9\u53ea\u662f\u5f00\u59cb\u3002\u5341\u516b\u6b21\u534e\u5c71\u8bba\u5251\u4e34\u8fd1\uff0c\u8584\u5c11\u5012\u53f0\u540e\u4e24\u6d3e\u6743\u529b\u4e89\u593a\u52bf\u5fc5\u8d8a\u6f14\u8d8a\u70c8\u3002\u4ece\u76ee\u524d\u7684\u6001\u52bf\u770b\uff0c\u80e1\u8001\u5927\u548c\u6e29\u76f8\u5df2\u7ecf\u8054\u624b\uff0c\u5468\u67d0\u4eba\u662f\u4e0b\u4e00\u4e2a\u6253\u51fb\u5bf9\u8c61\uff0c\u6c5f\u6d3e\u6b63\u5728\u529b\u4fdd\u3002\u672c\u6765\u53f0\u4e0a\u51e0\u4e2a\u4eba\u7684\u6597\u4e89\u6211\u4eec\u8001\u767e\u59d3\u4e5f\u53ea\u80fd\u5f53\u5927\u620f\u770b\u770b\u8fc7\u8fc7\u763e\uff0c\u53ea\u662f\u8fd9\u6b21\u7684\u6743\u529b\u6597\u4e89\u4e0d\u4f46\u6d89\u53ca\u5230\u4e24\u6d3e\u5229\u76ca\uff0c\u66f4\u53ef\u80fd\u6d89\u53ca\u4e2d\u56fd\u672a\u6765\u8d70\u5411\u3002\u56e0\u4e3a\u80e1\u8001\u5927\u662f\u8981\u7ef4\u62a4\u6c5f\u5c71\u4e0d\u53d8\u8272\uff0c\u6c34\u5de5\u5e2e\u4e3b\u662f\u8981\u7ef4\u62a4\u5df1\u6d3e\u5229\u76ca\u548c\u81ea\u5df1\u4e0d\u88ab\u6e05\u7b97\uff0c\u90fd\u4e0d\u89c1\u5f97\u662f\u4ec0\u4e48\u597d\u9e1f\u3002\u4f46\u80e1\u8001\u5927\u8054\u5408\u7684\u6e29\u76f8\uff0c\u5374\u662f\u4e3b\u5f20\u653f\u6539\u7684\u3002\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff0c\u6ee1\u671d\u6587\u6b66\u82e5\u6709\u5173\u7cfb\u4e2d\u56fd\u524d\u9014\u800c\u975e\u4ec5\u4ec5\u662f\u5df1\u65b9\u5229\u76ca\u4e4b\u4eba\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u6e29\u76f8\u548c\u4ed6\u4ee3\u8868\u7684\u6280\u5de5\u6d3e\u4e86\u3002\u867d\u7136\u4ed6\u5f88\u53ef\u80fd\u4ec5\u4ec5\u662f\u80e1\u8001\u5927\u7684\u781d\u7801\uff0c\u4f46\u82e5\u80fd\u4e58\u673a\u5e72\u4e00\u70b9\u4e8b\uff0c\u90a3\u4e5f\u65e0\u6127\u4ed6\u5728\u4f4d\u8fd9\u51e0\u5e74\u3002 \u8fd9\u6b21\u6e29\u76f8\u6253\u5230\u8584\u5c11\uff0c\u6211\u5b9e\u5728\u662f\u5e94\u8be5\u5927\u5927\u677e\u4e00\u53e3\u6c14\u3002\u8981\u77e5\u9053\u8584\u5c11\u7684\u5531\u7ea2\u6253\u9ed1\uff0c\u90a3\u662f\u554a\u5de6\u7684\u8def\u5b50\u3002\u8fd9\u867d\u53ea\u662f\u4ed6\u635e\u653f\u6cbb\u8d44\u672c\u7684\u624b\u6bb5\uff0c\u4ed6\u672c\u4eba\u672a\u5fc5\u771f\u7684\u5c31\u5de6\u4e86\u3002\u4f46\u4ed6\u4e07\u4e00\u771f\u8981\u4e0a\u53f0\uff0c\u63a8\u884c\u8fd9\u7b49\u624b\u6bb5\uff0c\u4e2d\u56fd\u53ea\u6015\u79bb\u6c11\u4e3b\u53c8\u8fdc\u4e86\u4e00\u6b65\u3002 \u8981\u8bf4\u5531\u7ea2\u6253\u9ed1\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6709\u95ee\u9898\uff0c\u5148\u8bf4\u6253\u9ed1\u5427\u3002\u8fd9\u6253\u9ed1\u6253\u7684\uff0c\u53ef\u4e0d\u53ea\u662f\u9ed1\u793e\u4f1a\uff0c\u4e5f\u6709\u5546\u4eba\uff0c\u4f20\u95fb\u6253\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u67d0\u4e9b\u6b3e\u9879\u4e0d\u7ffc\u800c\u98de\uff0c\u67d0\u4e9b\u5546\u4eba\u88ab\u5211\u8baf\u903c\u4f9b\u548c\u52d2\u7d22\u3002\u8584\u5c11\u5f53\u7136\u662f\u5426\u8ba4\u7684\uff0c\u8bc1\u636e\u5c31\u8ba9\u80e1\u8001\u5927\u7684\u624b\u4e0b\u627e\u5427\u3002\u4f46\u6487\u5f00\u8584\u5c11\u6572\u4e86\u591a\u5c11\u94b1\uff0c\u8fd9\u4e2a\u6253\u9ed1\uff0c\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u6709\u95ee\u9898\u7684\u3002\u4ec0\u4e48\u662f\u6253\u9ed1\uff1f\u5c31\u662f\u7ed5\u8fc7\u53f8\u6cd5\u7a0b\u5e8f\u76f4\u63a5\u884c\u52a8\u3002\u6362\u53e5\u8bdd\u8bf4\uff0c\u5c31\u662f\u89c9\u5f97\u8c01\u6709\u7f6a\u5c31\u80fd\u6293\u8c01\u3002\u90a3\u4e48\uff0c\u5728\u8fd9\u6837\u7684\u5236\u5ea6\u4e0b\uff0c\u80fd\u6293\u9ed1\u8001\u5927\uff0c\u5f53\u7136\u80fd\u6293\u65e0\u8f9c\u767e\u59d3\u3002\u9760\u4ec0\u4e48\u4fdd\u8bc1\u6293\u7684\u90fd\u662f\u7f6a\u72af\uff1f\u9760\u8b66\u5bdf\u53d4\u53d4\u90fd\u662f\u5305\u9752\u5929\uff1f\u66f4\u53ef\u9760\u7684\u529e\u6cd5\u662f\u628a\u6293\u7684\u4eba\u90fd\u5211\u8baf\u903c\u4f9b\u6210\u7f6a\u72af\u5427\uff1f\u8fd9\u662f\u5bf9\u4e2d\u56fd\u672c\u6765\u5c31\u5df2\u7ecf\u8584\u5f31\u7684\u4eba\u6743\u7684\u8fdb\u4e00\u6b65\u8df5\u8e0f\u3002\u5c82\u80fd\u5bb9\u4ed6\uff1f \u518d\u8bf4\u5531\u7ea2\u3002\u5531\u7ea2\u8868\u9762\u4e0a\u4e0d\u8fc7\u4f5c\u79c0\uff0c\u770b\u4f3c\u6ca1\u6709\u6253\u9ed1\u90a3\u4e48\u95ee\u9898\u4e25\u91cd\uff0c\u7834\u574f\u6cd5\u5236\u548c\u6c11\u4e3b\u3002\u4f46\u6211\u770b\uff0c\u8fd9\u5531\u7ea2\uff0c\u8ddf\u6253\u9ed1\u4e00\u6837\u6050\u6016\u3002\u4ec0\u4e48\u662f\u5531\u7ea2\uff0c\u5c31\u662f\u91cd\u63d0\u6bdb\u8001\u7237\u5b50\u90a3\u4e00\u5957\u3002\u6bdb\u8001\u7237\u5b50\u662f\u54ea\u4e00\u5957\uff1f\u5c31\u662f\u6587\u9769\u90a3\u4e00\u5957\u3002\u4e00\u4eba\u72ec\u88c1\uff0c\u4e07\u6c11\u9020\u53cd\u3002\u8584\u7199\u6765\u82e5\u51ed\u8fd9\u6837\u7684\u653f\u6cbb\u8d44\u672c\u4e0a\u4e86\u53f0\uff0c\u4e2d\u56fd\u8fd8\u4e0d\u5f97\u5f80\u5de6\u8f6c\uff1f\u8fd9\u6837\u7684\u4e8b\u4e0d\u4f46\u53f3\u53f3\u4eec\u89c9\u5f97\u4e0d\u5999\uff0c\u4e2d\u5357\u90e8\u90a3\u4e2a\u6d77\u7684\u4eba\u53ea\u6015\u4e5f\u4e0d\u613f\u770b\u5230\u4e2d\u56fd\u5f00\u5386\u53f2\u5012\u8f66\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8584\u5c11\u8fd9\u573a\u4ed7\u6ce8\u5b9a\u8981\u8f93\u3002\u81ea\u53e4\u5e1d\u738b\u90fd\u662f\u4e2d\u95f4\u6d3e\uff0c\u5e26\u5934\u6311\u67aa\u53c8\u4e0d\u591f\u8c0b\u7565\uff0c\u5c31\u53ea\u80fd\u7ed9\u4eba\u5bb6\u57ab\u80cc\u3002\u8584\u5c11\u662f\u4e00\u4f8b\uff0c\u5f53\u5e74\u7684\u9633\u541b\u4e5f\u662f\u4e00\u4f8b\u3002\u4e89\u53d6\u7684\u76ee\u6807\u622a\u7136\u76f8\u53cd\uff0c\u8d25\u7684\u7406\u7531\u5374\u5f88\u4e00\u81f4\uff1a\u94e4\u800c\u8d70\u9669\uff0c\u603b\u662f\u8f93\u591a\u8d62\u5c11\u7684\u3002 \u8584\u5c11\u5012\u4e0b\u540e\uff0c\u5bf9\u8206\u8bba\u7684\u7981\u5236\uff0c\u65f6\u800c\u51fa\u73b0\u53cd\u590d\u3002\u6628\u5929\u8584\u5c11\u738b\u67d0\u662f\u654f\u611f\u8bcd\uff0c\u4eca\u5929\u53c8\u4e0d\u662f\u4e86\uff0c\u660e\u5929\u53c8\u53d8\u56de\u654f\u611f\u8bcd\u4e86\u3002\u8fd9\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\uff1f\u4e0d\u662f\u65b0\u6d6a\u5fae\u535a\u5728\u53d1\u795e\u7ecf\uff0c\u800c\u662f\u4e2d\u5ba3\u90e8\u5185\u7684\u6743\u529b\u8f83\u91cf\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u5927\u5bb6\u770b\u5427\uff0c\u5bf9\u8584\u5468\u4e0d\u5229\u7684\u8a00\u8bba\u51fa\u6765\uff0c\u90a3\u662f\u80e1\u8001\u5927\u5728\u5360\u4e0a\u98ce\uff0c\u633a\u8584\u633a\u5468\u7684\u8a00\u8bba\u51fa\u6765\uff0c\u90a3\u662f\u6c34\u5de5\u5e2e\u4e3b\u5360\u4e0a\u98ce\u3002\u8981\u77e5\u4e2d\u56fd\u672a\u6765\u98ce\u5411\uff0c\u89c2\u6b64\u5373\u53ef\u3002\u53e6\u5916\u9644\u5e26\u8fd8\u6709\u516b\u5e73\u65b9\u4e8b\u4ef6\u3002\u4eca\u5929\u770b\u5230\u6821\u5185\u6709\u8f6c\u53d1\u4e3a\u65b9li\u4e4b\u9e23\u4e0d\u5e73\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u770b\u6765\u662f\u80e1\u8001\u5927\u5360\u4e0a\u98ce\u4e86\u3002\u5f53\u7136\u4e86\uff0c\u8206\u8bba\u53ea\u662f\u4e00\u6746\u5b50\uff0c\u53e6\u5916\u90a3\u4e00\u6746\u5b50\uff0c\u4e0d\u77e5\u662f\u8c01\u6293\u5f97\u7262\u3002 \u00a0 \u9644\uff1a\u8f6c\u53d1\u4e00\u4e0b\u7d20\u989c\u683c\u683c\u7684\u300a\u5927\u660e\u82f1\u70c8\u4f20\u300b\u3002\u683c\u683c\u7684\u8bc4\u4e66\u4f53\u5f88\u8d5e\uff0c\u6700\u9002\u5408\u8bc4\u8bba\u65f6\u4e8b\u3002\u5f88\u4f69\u670d\u683c\u683c\u7684\u8d44\u6599\u8be6\u5c3d\u4e14\u5b09\u7b11\u6012\u9a82\u81ea\u6210\u6587\u7ae0\u3002\u91cc\u9762\u9664\u4e86\u6700\u8fd1\u7684\u897f\u5357\u4e8b\u4ef6\uff0c\u5f88\u591a\u5176\u4ed6\u91cd\u5927\u4e8b\u4ef6\u4e5f\u6709\u8bc4\u8ff0\u3002\u672c\u6765\u539f\u5219\u4e0a\u6211\u662f\u4e0d\u5e94\u8be5\u968f\u610f\u8f6c\u53d1\u4ed6\u4eba\u6587\u7ae0\u7684\uff0c\u65e0\u5948\u5929\u671d\u6587\u5ba3\u5f3a\u5927\uff0c\u7f51\u4e0a\u5df2\u7ecf\u5f88\u96be\u627e\u5230\u8fd9\u7ecf\u5178\u5999\u6587\u4e86\u3002\u8fd9\u6837\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u4e0d\u80fd\u8ba9\u66f4\u591a\u4eba\u770b\u5230\uff0c\u5b9e\u5728\u53ef\u60dc\uff0c\u56e0\u6b64\u5728\u8fd9\u91cc\u5077\u5077\u8f6c\u4e86\u3002 \u5927\u660e\u82f1\u70c8\u4f20","rel":"","context":"In &quot;Politics&quot;","block_context":{"text":"Politics","link":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/category\/politics\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":671,"url":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/2012\/11\/12\/671\/","url_meta":{"origin":801,"position":1},"title":"\u9e7f\u6b7b\u8c01\u624b\u2014\u2014\u5341\u516b\u6b21\u83ef\u5c71\u8ad6\u528d\u7ed3\u679c\u63ed\u6653\u524d\u5915","author":"Charlotte Guan","date":"November 12, 2012","format":false,"excerpt":"\u5341\u516b\u6b21\u83ef\u5c71\u8ad6\u528d\u7b2c\u516d\u65e5\uff0c\u6743\u529b\u89d2\u9010\u7684\u80dc\u5229\u8005\u547c\u4e4b\u6b32\u51fa\u3002\u5728\u540d\u5355\u63ed\u6653\u524d\u5915\uff0cVOA\u4e0a\u51fa\u73b0\u4e86\u4e00\u4efd\u53c3\u8cfd\u8005\u540d\u5355\u3002\u7ec8\u4e8e\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u4e00\u4efd\u6bd4\u8f83\u9760\u8c31\u7684\u540d\u5355\u4e86\u3002 \u800cVOA\u4e0a\u540d\u5355\u7684\u7f16\u6392\u5f88\u6709\u610f\u601d\uff0c\u9690\u85cf\u7740\u660e\u663e\u7684\u6697\u793a\u3002 \u9664\u4e86\u5c0f\u4e60\u548c\u5c0f\u5f3a\u4e24\u4e2a\u5fc5\u7136\u7684\u80dc\u5229\u8005\u6ca1\u6709\u5728\u201c\u7ade\u9009\u8005\u201d\u540d\u5355\u4e2d\u5217\u51fa\u5916\uff0c\u5176\u4f59\u5404\u4eba\u662f\u8fd9\u6837\u88ab\u6392\u5217\u7684\uff1a \u5f13\u9577\u6c5f \u4e91\u548c\u5c71\u3001\u9ad8\u4e3d\u53c3\u3001\u5c71\u652f\u738b\u3001\u58f0\u4ed4 \u6c34\u6c34\u3001\u6e90\u65bc\u6c34\u3001\u6587\u5200\u4e1c \u67f1\u54e5\u3001\u975e\u5e02\u5834 \u4e09\u5c11 VOA\u6ca1\u6709\u5bf9\u8fd9\u4efd\u540d\u5355\u7684\u6392\u5217\u4f5c\u76f4\u63a5\u89e3\u91ca\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u6837\u7684\u6392\u5217\u4e0d\u7981\u8ba9\u4eba\u731c\u60f3\uff0c\u5b83\u662f\u6309\u7167\u53ef\u80fd\u6027\u6392\u5217\u7684\u5417\uff1f\u800c\u70b9\u51fb\u770b\u4eba\u7269\u4ecb\u7ecd\u540e\uff0c\u8bc1\u5b9e\u4e86\u8fd9\u4e2a\u731c\u6d4b\u3002\u53ea\u662f\u4e0d\u77e5\u9053\u5b83\u7684\u731c\u6d4b\u6709\u51e0\u6210\u7684\u51c6\u786e\u7387\u3002\u6bd5\u7adf\u5927\u660e\u51b3\u7b56\u8ba9\u6240\u6709\u5b66\u8005\u5927\u8dcc\u773c\u955c\u7684\u65f6\u523b\uff0c\u4e5f\u662f\u4e0d\u5c11\u3002 \u6765\u770b\u8fd9\u4efd\u540d\u5355\u3002\u4e09\u5c11\u88ab\u6392\u5728\u6700\u540e\uff0c\u800c\u8fd9\u4e2a\u4eba\u6700\u6ca1\u5e0c\u671b\uff0c\u4e43\u662f\u5171\u8bc6\u4e86\u3002\u6309\u7167\u4f20\u95fb\uff0c\u653f\u6cbb\u5c40\u5e38\u59d4\u5c06\u75319\u4eba\u51cf\u81f37\u4eba\u3002\u90a3\u4e48\u9664\u53bb\u5c0f\u4e60\u548c\u5c0f\u5f3a\uff0c\u6709\u6548\u5e2d\u4f4d\u662f5\u4e2a\u3002\u770b\u6765VOA\u773c\u4e2d\u6700\u6709\u5e0c\u671b\u7684\u662f\u524d\u9762\u4e24\u884c\uff0c\u800c\u8fd9\u4e24\u884c\u4e2d\u6700\u6709\u5e0c\u671b\u7684\u7adf\u7136\u662f\u5f13\u9577\u6c5f\uff1f\u5018\u82e5\u771f\u662f\u5982\u6b64\uff0c\u6211\u5c06\u975e\u5e38\u5931\u671b\u3002\u60f3\u60f3\u5f13\u9577\u6c5f\u5728\u5e7f\u4e1c\u7684\u201c\u653f\u7ee9\u201d\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u4eba\u5c45\u7136\u53ef\u4ee5\u9760\u7740\u4e09\u5c11\u4e8b\u4ef6\u5e73\u6b65\u9752\u4e91\uff0c\u53ea\u80fd\u8bf4\u662f\u5929\u4e0d\u4f51\u5927\u660e\u8033\u3002\u4e0d\u8fc7\u770b\u770b\u5f00\u4f1a\u65f6\u5f13\u9577\u6c5f\u7684\u5ea7\u6b21\uff0c\u5c45\u7136\u6392\u5728\u5c0f\u5f3a\u4e4b\u524d\uff0c\u4ed6\u8fd9\u4e2a\u63a2\u82b1\u7684\u4f4d\u5b50\uff0c\u6050\u6015\u662f\u5750\u5b9a\u4e86\u7684\u3002\u800c\u4e14\u6309\u9019\u500b\u5ea7\u6b21\uff0c\u6050\u6015\u4ed6\u8981\u505a\u8209\u624b\u9ee8\u9ee8\u9b41\u3002 \u540d\u5355\u6700\u6700\u8ba9\u6211\u5931\u671b\u5904\uff0c\u662f\u8fd9\u6837\u4e00\u6765\uff0c\u6c34\u6c34\u5c31\u88ab\u6392\u9664\u5728\u5916\u4e86\u3002\u6c34\u6c34\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u4e09\u5c11\u7684\u53cd\u9762\uff0c\u4ece\u4ed6\u5728\u5e7f\u4e1c\u7684\u8868\u73b0\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5bf9\u7fa4\u4f53\u6027\u4e8b\u4ef6\u7684\u5904\u7406\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\u8fd9\u4e2a\u4eba\u6709\u80fd\u529b\uff0c\u4e0d\u4fdd\u5b88\uff0c\u582a\u5f53\u5927\u4efb\u3002 \u5c71\u652f\u738b\u80fd\u591f\u5728\u524d\u4e94\u4f4d\u4e4b\u5217\uff0c\u5374\u662f\u8ba9\u6211\u677e\u4e86\u53e3\u6c14\u3002\u6c34\u6c34\u548c\u5c71\u652f\u738b\uff0c\u662f\u6211\u5728\u5341\u516b\u5927\u5173\u6ce8\u7684\u4e3b\u8981\u5bf9\u8c61\u3002\u5c71\u652f\u738b\u88ab\u5c01\u4e3a\u6551\u706b\u961f\u957f\uff0c\u53ef\u4e0d\u662f\u76d6\u7684\u3002\u5c0f\u5f3a\u7edd\u5bf9\u6ca1\u6709\u4ed6\u591f\u8d44\u683c\u6700\u8fd9\u4e2a\u56fd\u5bb6\u603b\u7406\u3002\u53ea\u662f\u53ef\u60dc\u5728\u5927\u660e\u8fd9\u4e2a\u6743\u529b\u6e38\u620f\u4e2d\u8bb2\u7684\u53ef\u4e0d\u662f\u5de5\u4f5c\u80fd\u529b\u3002\u53c8\u6709\u4f20\u95fb\u8bf4\u5c71\u652f\u738b\u5c06\u88ab\u5c01\u4e3a\u653f\u534f\u4e3b\u5e2d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u56fd\u5bb6\u526f\u603b\u7406\u3002\u50cf\u653f\u534f\u8fd9\u6837\u7684\u6446\u8bbe\uff0c\u5b9e\u5728\u6d6a\u8d39\u4e86\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u4eba\u624d\u3002 \u5176\u4f59\u8fd9\u4e9b\u4eba\uff0c\u975e\u5e02\u5834\u8d44\u5386\u6700\u6d45\uff0c\u6ca1\u6709\u5b9e\u9645\u6267\u653f\u7ecf\u9a8c\u3002\u4ed6\u867d\u4e3a\u53e4\u6708\u5927\u5185\u603b\u7ba1\uff0c\u4f46\u81ea\u5176\u5b50\u4e11\u95fb\u540e\uff0c\u4e0d\u518d\u88ab\u770b\u597d\u3002\u5fdd\u966a\u672b\u5e2d\uff0c\u4e5f\u662f\u7406\u6240\u5f53\u7136\u3002 \u67f1\u54e5\u6b64\u4eba\uff0c\u957f\u671f\u7ecf\u8425\u4e0a\u6d77\uff0c\u4f3c\u4e3a\u8001\u864e\u5e2e\u4e00\u5458\uff0c\u73b0\u5728\u53c8\u6267\u638c\u9526\u8863\u536b\uff0c\u6050\u6015\u5f00\u660e\u6709\u9650\u3002\u8fd9\u6837\u7684\u4eba\uff0c\u8fd8\u662f\u4e0d\u4e0a\u7684\u597d\u3002 \u6587\u5200\u4e1c\u662f\u8fd9\u4e9b\u4eba\u4e2d\u552f\u4e00\u5973\u6027\uff0c\u53ea\u53ef\u60dc\u636e\u95fb\u867d\u6df1\u5f97\u53e4\u6708\u4e4b\u5fc3\uff0c\u7136\u5176\u80fd\u529b\u6709\u9650\uff0c\u6050\u4e5f\u4e0d\u582a\u5927\u4efb\u3002\u6211\u662f\u53e4\u6708\uff0c\u4e5f\u7edd\u4e0d\u628a\u6709\u9650\u7684\u540d\u989d\u6d6a\u8d39\u5728\u6b64\u4eba\u8eab\u4e0a\u3002 \u81f3\u4e8e\u6e90\u65bc\u6c34\u6b64\u4eba\uff0c\u770b\u4f3c\u9887\u6709\u5f53\u5e74\u7ea2\u54e5\u98ce\u8303\u3002\u4ed6\u6240\u5728\u7684\u7ec4\u7ec7\u90e8\u867d\u7136\u8868\u9762\u4e0a\u6743\u529b\u4e0d\u5927\uff0c\u5374\u638c\u63e1\u4eba\u4e8b\u4efb\u514d\u8fd9\u6837\u7684\u91cd\u5927\u804c\u52a1\u3002\u7eb5\u4f7f\u4ed6\u8ad6\u528d\u4e0d\u52dd\uff0c\u5176\u5f71\u54cd\u529b\u4f9d\u7136\u4e0d\u53ef\u5ffd\u89c6\u3002 \u58f0\u4ed4\u6b64\u4eba\uff0c\u5c45\u7136\u662f\u6c5f\u9752\u524d\u592b\u9ec4\u656c\u4e4b\u5b50\uff0c\u4ed6\u56e0\u6b64\u5c31\u662f\u4e2a\u592a\u5b50\u515a\u3002\u4ed6\u662f\u8001\u864e\u5e2e\u4e00\u5458\uff0c\u53ea\u662f\u56e0\u5176\u5144\u53db\u9003\u7f8e\u56fd\uff0c\u5176\u5c65\u5386\u5c31\u8499\u4e0a\u6c61\u70b9\u3002\u800c\u8fd9\u4eba\u8c8c\u4f3c\u505a\u6253\u624b\u6709\u4f59\uff0c\u6311\u5927\u6881\u8fd8\u5acc\u4e0d\u8db3\u3002\u628a\u4ed6\u6392\u5728\u6c34\u6c34\u4e4b\u524d\uff0c\u5b9e\u5728\u8ba9\u4eba\u5931\u671b\u3002 \u9ad8\u4e3d\u53c3\u8c8c\u4f3c\u5b66\u8fc7\u7ecf\u6d4e\u5b66\uff0c\u867d\u7136\u662f\u4e2a\u8001\u864e\u5e2e\uff0c\u6211\u53ea\u5e0c\u671b\u4ed6\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u4e0d\u662f\u8ddf\u5f13\u9577\u6c5f\u4e00\u6837\u662f\u5728\u671d\u9c9c\u5b66\u7684\u3002 \u4e91\u548c\u5c71\u6b64\u4eba\u6267\u638c\u7684\u662f\u4e2d\u5ba3\u90e8\uff0c\u8fd9\u4e2a\u53ef\u662f\u56fd\u5bb6\u5589\u820c\uff0c\u56e2\u6d3e\u6709\u4e86\u4ed6\u771f\u4e00\u4e2a\u9876\u4fe9\u3002\u53ea\u662f\u6211\u5947\u602a\u6700\u8fd1\u5173\u4e8e\u5c0f\u5b9d\u7684\u4e11\u95fb\u96be\u9053\u662f\u56e2\u6d3e\u653e\u51fa\u53bb\u7684\uff1f\u96be\u9053\u53e4\u6708\u548c\u5c0f\u5b9d\u53c8\u7ffb\u8138\u4e86\uff1f\u8fd9\u4e2a\u98ce\u9ad8\u6d6a\u6025\u4e4b\u9645\u53ef\u4e0d\u662f\u7ffb\u8138\u7684\u65f6\u5019\u554a\u3002 \u7136\u540e\u518d\u6765\u6570\u6570\uff0c\u8fd9\u91cc\u4e94\u4e2a\u6700\u6709\u5e0c\u671b\u9009\u624b\uff0c\u8001\u864e\u5e2e3\uff0c\u56e2\u6d3e1\uff0c\u6280\u5de5\u6d3e1\u3002\u56e2\u6d3e\u548c\u6280\u5de5\u6d3e\u8054\u5408\uff0c\u4e5f\u6597\u4e0d\u8fc7\u8001\u864e\u5e2e\u3002\u53ea\u662f\u5018\u82e5\u738b\u5929\u4fdd\u4f51\uff0cVOA\u7684\u9884\u6d4b\u6709\u70b9\u8bef\u5dee\uff0c\u4e0a\u4f4d\u7684\u662f\u6c34\u6c34\u800c\u4e0d\u662f\u58f0\u4ed4\uff0c\u90a3\u4e48\u5927\u660e\u8fd8\u6bd4\u8f83\u6709\u70b9\u5e0c\u671b\u3002 \u9e7f\u6b7b\u8c01\u624b\uff0c\u4e14\u770bCCAV\u5427\u3002 \u4e0a\u6587\u63d0\u5230\u7684\u6587\u7ae0\u7684\u94fe\u63a5\uff1ahttp:\/\/www.voachinese.com\/content\/interactive-graphic-chinese-leaders-who-is-who-20121108\/1542190.html","rel":"","context":"In &quot;Life&quot;","block_context":{"text":"Life","link":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/category\/life-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":101,"url":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/2006\/08\/22\/101\/","url_meta":{"origin":801,"position":2},"title":"\u65e7\u5730\u91cd\u6e38","author":"Charlotte Guan","date":"August 22, 2006","format":false,"excerpt":"\u4eca\u65e5\u56de\u6821\u4e00\u6e38\uff0c\u9887\u4e3a\u611f\u6168\u3002\u60f3\u5f53\u5e74\u85cf\u5934\u7f29\u5c3e\uff0c\u4eca\u671d\u72c2\u653e\u65e0\u5fcc\uff0c\u53ef\u8c13\u71ac\u5230\u51fa\u5934\u4e4b\u65e5\u77e3\u3002\u7136\u65e7\u5730\u91cd\u6e38\uff0c\u89c1\u5f53\u5c40\u800c\u8ff7\uff0c\u9898\u6d77\u6c89\u6d6e\uff0c\u5929\u547d\u83ab\u77e5\u3002\u4eca\u7b11\u6628\u65e5\u4e4b\u975e\uff0c\u800c\u4e0d\u77e5\u4ed6\u65e5\u4ea6\u5fc5\u5c06\u7b11\u4eca\u65e5\u4e4b\u975e\u77e3\u3002 \u76d6\u4e00\u65f6\u6210\u8d25\uff0c\u96be\u5b9a\u4e00\u751f\uff1b\u6267\u8ff7\u4e0d\u609f\uff0c\u89c6\u91ce\u4e0d\u5bbd\u6240\u81f4\u4e5f\u3002 \u65b9\u8a00\u5929\u4e0b\uff0c\u9010\u9e7f\u4e2d\u539f\uff0c\u5219\u65e0\u56f0\u4e8e\u65f6\u4eba\u8bed\u7109\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u611f\u8a00&quot;","block_context":{"text":"\u611f\u8a00","link":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/category\/life-2\/%e6%84%9f%e8%a8%80\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":533,"url":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/2012\/04\/29\/533\/","url_meta":{"origin":801,"position":3},"title":"\u6700\u8fd1\u5b66\u5230\u7684\u4e2d\u56fd\u653f\u6cbb","author":"Charlotte Guan","date":"April 29, 2012","format":false,"excerpt":"\u672c\u6765\u5bf9\u653f\u6cbb\u5931\u53bb\u5174\u8da3\u5df2\u4e45\uff0c\u4f46\u6700\u8fd1\u56e0\u8584\u7199\u6765\u7684\u95f9\u5267\u800c\u5e26\u51fa\u7684\u4e00\u8fde\u4e32\u653f\u6cbb\u5730\u9707\uff0c\u5374\u4ee4\u8fd9\u4e2a\u672c\u6765\u4e00\u5411\u4e00\u6f6d\u6b7b\u6c34\u7684\u653f\u575b\u6cdb\u51fa\u4e0d\u5c11\u6d9f\u6f2a\u3002\u4e8e\u662f\u4e58\u7740\u5174\u5934\uff0c\u5148\u540e\u770b\u4e86\u7d20\u989c\u683c\u683c\u7684\u300a\u5927\u660e\u82f1\u70c8\u4f20\u300b\u3001\u88ab\u7ecf\u6d4e\u5b66\u4eba\u6742\u5fd7\u63a8\u8350\u7684Deng Xiaoping and the Transformation of China, \u548c\u660e\u955c\u51fa\u7248\u793e\u7684\u300a\u4e60\u8fd1\u5e73\u73ed\u5e95\u300b\u3001\u300a\u6e29\u5bb6\u5b9d\u53d8\u9601\u300b\u3001\u300a\u5341\u516b\u5927\u4e2d\u592e\u4e89\u89d2\u300b\u7b49\u4e00\u7cfb\u5217\u653f\u6cbb\u4e66\u3002\u660e\u955c\u51fa\u7248\u793e\u7684\u90a3\u51e0\u672c\u4e66\u7684\u53c2\u8003\u4ef7\u503c\u4ec5\u9650\u4e8e\u63d0\u5230\u7684\u4eba\u7269\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\uff0c\u4f46\u300a\u5927\u660e\u82f1\u70c8\u4f20\u300b\u548cDeng Xiaoping and the Transformation of China\u5374\u662f\u4e00\u4e2a\u89c1\u89e3\u72ec\u5230\uff0c\u4e00\u4e2a\u8d44\u6599\u8be6\u5c3d\uff0c\u8ba9\u6211\u5bf9\u4e2d\u56fd\u653f\u6cbb\u7684\u4e86\u89e3\u66f4\u4e0a\u4e86\u4e00\u5c42\u697c\u3002 \u8fd9\u91cc\u8bf4\u4e00\u4e0b\u6211\u89c9\u5f97\u6bd4\u8f83\u6709\u8da3\uff0c\u5370\u8c61\u6bd4\u8f83\u6df1\u523b\u7684\u51e0\u70b9\u5427\u3002 \u9996\u5148\uff0c\u662f\u5fae\u535a\u7b49\u7f51\u7edc\u5a92\u4f53\u7684\u53ef\u9760\u6027\u95ee\u9898\u3002\u4f17\u6240\u5468\u77e5\uff0c\u4e2d\u56fd\u7684\u7f51\u7edc\u662f\u53d7\u63a7\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5728\u5fae\u535a\u7b49\u5730\u65b9\uff0c\u5076\u5c14\u8fd8\u662f\u80fd\u770b\u5230\u67d0\u4e9b\u8c8c\u4f3c\u89e6\u72af\u5f53\u5c40\u7684\u6587\u7ae0\u88ab\u5e7f\u4e3a\u4f20\u64ad\uff1f\u5076\u5c14\u603b\u662f\u6709\u67d0\u4e9b\u9886\u5bfc\u4eba\u7684\u8d1f\u9762\u6d88\u606f\u88ab\u653e\u51fa\u6765\u3002\u7279\u522b\u662f\u6700\u8fd1\uff0c\u9996\u5148\u662f\u738b\u7acb\u519b\u3001\u8584\u7199\u6765\u7684\u4e8b\u4ef6\u5148\u88ab\u5220\u5e16\uff0c\u540e\u6765\u6d88\u606f\u8d8a\u4f20\u8d8a\u591a\uff0c\u7279\u522b\u662f\u8584\u7199\u6765\u7684\u8d1f\u9762\u6d88\u606f\u5c42\u51fa\u4e0d\u7a77\u3002\u63a5\u7740\u662f\u5468\u6c38\u5eb7\u7684\u8d1f\u9762\u6d88\u606f\u5076\u6709\u4f20\u51fa\u3002\u7136\u540e\u662f\u6700\u8fd1\u5bf9\u516d\u56db\u7684\u62a5\u9053\u9891\u9891\u3002\u5148\u662f\u65b9\u52b1\u4e4b\u4e8b\u8ff9\u7684\u62a5\u9053\uff0c\u63a5\u7740\u662f\u4e3a\u8d75\u7d2b\u9633\u7684\u6b63\u540d\u7684\u6587\u7ae0\u3002\u8fd9\u4e9b\uff0c\u96be\u9053\u662f\u5f53\u5c40\u7f51\u7edc\u63a7\u5236\u7684\u5931\u63a7\uff1f\u563f\u563f\uff0c\u6211\u73b0\u5728\u7ec8\u4e8e\u77e5\u9053\u4e86\uff0c\u8fd9\u4e3b\u8981\u662f\u770b\u4e2d\u5ba3\u90e8\u662f\u63a7\u5236\u5728\u8c01\u624b\u91cc\u7684\u3002\u8ba9\u5fae\u535a\u7b49\u5a92\u4f53\u653e\u51fa\u8d1f\u9762\u6d88\u606f\uff0c\u662f\u4e3a\u653f\u6cbb\u4e0a\u6253\u538b\u653f\u654c\u9020\u8206\u8bba\uff0c\u5960\u5b9a\u7fa4\u4f17\u57fa\u7840\u3002\u4e4b\u540e\u62c9\u4eba\u4e0b\u9a6c\u624d\u80fd\u540d\u6b63\u8a00\u987a\u3002\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u6709\u4e94\u6bdb\uff0c\u4f46\u987b\u77e5\u4ee5\u7f51\u7edc\u56de\u590d\u4e00\u6761\u8d5a\u53d6\u4e94\u6bdb\u7684\u90fd\u662f\u4f4e\u7ea7\u5199\u624b\uff0c\u9ad8\u7ea7\u7684\u4e94\u6bdb\uff0c\u53ef\u4ee5\u5199\u51fa\u9ad8\u8d28\u91cf\u717d\u52a8\u6027\u5f3a\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u8ba9\u5176\u5728\u5fae\u535a\u7b49\u5a92\u4f53\u4e0a\u5e7f\u4e3a\u4f20\u64ad\u3002\u4ed6\u4eec\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u66f4\u53e4\u8001\u7684\u540d\u5b57\u2014\u2014\u5fa1\u7528\u6587\u4eba\u3002 \u7b2c\u4e8c\uff0c\u662f\u53d1\u73b0\u515a\u5185\u7684\u6d3e\u7cfb\u95ee\u9898\u3002\u867d\u8bf4\u4e2d\u56fd\u5f0f\u4e00\u515a\u72ec\u5927\uff0c\u4f46\u4e0d\u80fd\u4ee5\u4e3a\u662f\u94c1\u677f\u4e00\u5757\u3002\u4ee5\u524d\u4ee5\u4e3a\u6240\u8c13\u592a\u5b50\u515a\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u73a9\u7b11\uff0c\u4f46\u770b\u770b\u73b0\u5728\u4e2d\u592e\u9ad8\u5c42\u7684\u5c65\u5386\uff0c\u6211\u4e0d\u5f97\u4e0d\u627f\u8ba4\uff0c\u7ea2\u4e8c\u4ee3\u7684\u786e\u4e0d\u5c11\u3002\u592a\u5b50\u515a\u7684\u6210\u5458\uff0c\u9996\u5148\u662f\u672a\u6765\u56fd\u5bb6\u4e3b\u5e2d\u5b66\u4e60\u673a\uff0c\u800c\u5c0f\u5f3a\u5b50\u3001\u4e09\u539f\u54e5\u867d\u7136\u80cc\u666f\u6ca1\u6709\u4e60\u7236\u663e\u8d6b\uff0c\u4f46\u5176\u7236\u90fd\u662f\u6709\u5b98\u4f4d\u7684\u3002\u521a\u4e0b\u53f0\u7684\u8584\u7199\u6765\u5c31\u4e0d\u7528\u8bf4\u4e86\u3002\u8fd8\u6709\u519b\u65b9\u90a3\u4e2a\u5218\u6c0f\u6e90\u8005\uff0c\u4e43\u5218\u5c11\u5947\u4e4b\u5b50\uff0c\u4e5f\u662f\u5927\u6709\u524d\u9014\u7684\u89d2\u8272\u3002\u4f46\u592a\u5b50\u515a\u672c\u8eab\u4e0d\u80fd\u7b97\u515a\u3002\u867d\u7136\u90fd\u6709\u7ea2\u4e8c\u7684\u80cc\u666f\uff0c\u4f46\u5176\u5b9e\u90fd\u662f\u5728\u4e3a\u5404\u81ea\u5229\u76ca\u5728\u594b\u6597\uff0c\u53ea\u662f\u6709\u7740\u7ef4\u62a4\u65e2\u5f97\u5229\u76ca\u7684\u5171\u540c\u76ee\u6807\u7f62\u4e86\u3002 \u771f\u6b63\u80fd\u6597\u5f97\u4f60\u6b7b\u6211\u6d3b\u7684\u6d3e\u7cfb\uff0c\u662f\u6c34\u5de5\u4e00\u7cfb\uff0c\u53e4\u6708\u4e00\u7cfb\uff0c\u548c\u65b0\u8d77\u7684\u6e29\u76f8\u4e00\u7cfb\u3002\u5982\u679c\u8981\u5206\u522b\u7528\u4e00\u4e2a\u8bcd\u6765\u5f62\u5bb9\u8fd9\u4e09\u6d3e\u7684\u653f\u6cbb\u503e\u5411\uff0c\u6c34\u5de5\u662f\u5de6\uff0c\u6e29\u76f8\u662f\u53f3\uff0c\u53e4\u6708\u662f\u7ef4\u7a33\u3002 \u6c34\u5de5\u5176\u5b9e\u662f\u4e2a\u6ca1\u6709\u653f\u6cbb\u957f\u8fdc\u773c\u5149\u7684\u6295\u673a\u6d3e\u3002\u5f53\u5e74\u521a\u4e0a\u53f0\u5c31\u88ab\u8001\u5de6\u6d3e\u5438\u7eb3\uff0c\u5927\u5f00\u5386\u53f2\u5012\u8f66\uff0c\u5dee\u70b9\u88ab\u9093\u5c0f\u5e73\u6362\u4e0b\u6765\u3002\u4e3a\u4fdd\u4f4d\u4e0d\u5f97\u4e0d\u5927\u529b\u652f\u6301\u6539\u9769\u3002\u800c\u9547\u538b\u8f6e\u5b50\u7684\u51b3\u5b9a\u8ba9\u4ed6\u81ea\u6b64\u540e\u60a3\u65e0\u7a77\u3002\u56e0\u6b64\u4ed6\u662f\u7edd\u4e0d\u80fd\u5f00\u653e\u8a00\u8def\uff0c\u652f\u6301\u6c11\u4e3b\u7684\u3002\u56e0\u6b64\u662f\u5de6\u3002 \u6e29\u76f8\u662f\u80e1\u8000\u90a6\u5f53\u5e74\u7684\u8001\u90e8\u4e0b\uff0c\u4e4b\u6240\u4ee5\u6ca1\u6709\u53d7\u516b\u5e73\u65b9\u6ce2\u53ca\uff0c\u5b98\u81f3\u4e1e\u76f8\uff0c\u662f\u9093\u5c0f\u5e73\u4e0d\u5e0c\u671b\u80e1\u8d75\u7684\u6539\u9769\u6d3e\u88ab\u6740\u7edd\u800c\u4fdd\u4e0b\u6765\u7684\u3002\u540e\u6765\u6731\u9555\u57fa\u529b\u4fdd\u4e3a\u4e1e\u76f8\u3002\u4ed6\u65e0\u8bba\u662f\u4e3a\u81ea\u5df1\u9752\u53f2\u7559\u540d\uff0c\u8fd8\u662f\u4e3a\u62a5\u5f53\u5e74\u4e0a\u53f8\u4e4b\u6069\uff0c\u90fd\u662f\u6709\u653f\u6cbb\u6539\u9769\u548c\u5f00\u653e\u8a00\u8def\u7684\u52a8\u529b\u7684\u3002\u800c\u6211\u4eec\u4e5f\u7684\u786e\u591a\u6b21\u542c\u5230\u4ed6\u5173\u4e8e\u653f\u6539\u7684\u58f0\u97f3\u3002\u53e6\u5916\u8bf4\u4e00\u4e0b\uff0c\u5173\u4e8e\u653f\u6539\uff0c\u6e29\u76f8\u5176\u5b9e\u4e00\u76f4\u5728\u558a\uff0c\u4f46\u662f\u4eba\u4eec\u6700\u8fd1\u624d\u542c\u5230\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e4b\u524d\u6587\u5ba3\u662f\u5728\u6c34\u5de5\u4e00\u7cfb\u624b\u91cc\uff0c\u6e29\u76f8\u867d\u8d35\u4e3a\u4e1e\u76f8\uff0c\u8fd9\u4e2a\u58f0\u97f3\u8fd8\u662f\u558a\u4e0d\u51fa\u53bb\u3002 \u6700\u540e\u8bf4\u4e00\u4e0b\u53e4\u6708\u3002\u867d\u7136\u4eba\u4eec\u603b\u8bf4\u80e1\u6e29\u653f\u6743\uff0c\u4f46\u53e4\u6708\u548c\u6e29\u76f8\u5176\u5b9e\u4e0d\u662f\u4e00\u4f53\u7684\u3002\u53e4\u6708\u66fe\u7ecf\u6253\u538b\u8fc7\u6e29\u76f8\uff0c\u8ba9\u6e29\u76f8\u7684\u9a6c\u4ed4\u91d1\u4eba\u5e86\u4e0b\u53f0\u540e\u8f6c\u4efb\u9650\u5236\u7684\u5c31\u662f\u4ed6\u53e4\u6708\u3002\u7531\u6b64\u4f7f\u5f97\u5de6\u6d3e\u884c\u60c5\u5927\u6da8\uff0c\u8584\u7199\u6765\u5927\u6709\u5730\u65b9\u56f4\u527f\u4e2d\u592e\u4e4b\u52bf\uff0c\u4f7f\u5f97\u53e4\u6708\u4e0d\u5f97\u4e0d\u53c8\u8054\u6e29\u6297\u5de6\u3002\u53e4\u6708\u5341\u5e74\uff0c\u6ca1\u4eba\u8bf4\u5f97\u51fa\u4ed6\u6709\u4ec0\u4e48\u663e\u8457\u653f\u7ee9\u3002\u4ed6\u6700\u8457\u540d\u7684\u683c\u8a00\u662f\u201c\u548c\u8c10\u793e\u4f1a\u201d\u3002\u7686\u56e0\u7ef4\u7a33\u5c31\u662f\u4ed6\u7684\u5386\u53f2\u4f7f\u547d\uff0c\u9093\u5c0f\u5e73\u9694\u4ee3\u94a6\u70b9\u63a5\u73ed\u4eba\u65f6\u4ea4\u7ed9\u4ed6\u7684\u3002\u4ed6\u8fd9\u5341\u5e74\uff0c\u641e\u7684\u5c31\u662f\u5de6\u53f3\u5e73\u8861\uff0c\u8ba9\u4ed6\u9a7e\u9a76\u7684\u8fd9\u4e2a\u4e0d\u77e5\u662f\u7834\u8239\u8fd8\u662f\u822a\u7a7a\u6bcd\u8230\uff0c\u80fd\u591f\u5e73\u7a33\u5730\u5f00\u4e0b\u53bb\uff0c\u4e0d\u81f3\u4e8e\u7ffb\u8239\u3002 \u7b2c\u4e09\uff0c\u662f\u8ba4\u8bc6\u4e86\u4e2d\u592e\u7684\u4e00\u4e9b\u7ec4\u7ec7\u529f\u80fd\u3002\u5e38\u59d4\u867d\u7136\u662f\u4e5d\u4e2a\uff0c\u4f46\u6700\u6709\u5b9e\u6743\u7684\uff0c\u9996\u5148\u5f53\u7136\u662f\u515a\u548c\u56fd\u5bb6\u4e3b\u5e2d\uff0c\u5176\u6b21\u662f\u56fd\u5bb6\u603b\u7406\u3002\u4e3b\u5e2d\u3001\u603b\u7406\u7684\u526f\u624b\u5219\u5f88\u53ef\u80fd\u662f\u4e0b\u4e00\u5c4a\u7684\u63a5\u73ed\u4eba\u3002\u4e0d\u8fc7\u9700\u53c2\u8003\u4e03\u4e0a\u516b\u4e0b\u7684\u5e74\u9f84\u89c4\u5b9a\uff0c\u4ee5\u53ca\u52bf\u529b\u5e73\u8861\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u800c\u4eba\u5927\u3001\u653f\u534f\u662f\u966a\u886c\u3002\u653f\u6cd5\u59d4\u662f\u6c34\u5de5\u641e\u51fa\u6765\u7684\u7578\u5f62\u6267\u6cd5\u90e8\u95e8\uff0c\u5934\u5934\u662f\u5468\u6c38\u5eb7\u3002\u56e0\u6b64\u5982\u679c\u5927\u5bb6\u5728\u5fae\u535a\u9891\u89c1\u653f\u6cd5\u59d4\u76f8\u5173\u8d1f\u9762\u65b0\u95fb\uff0c\u5c0f\u5eb7\u5b50\u5c31\u6709\u96be\u4e86\u3002\u8fd8\u6709\u4e2a\u4e2d\u5ba3\u90e8\uff0c\u4e3b\u7ba1\u5589\u820c\uff0c\u8c01\u638c\u7ba1\u4ed6\u8c01\u5c31\u80fd\u5728\u5fae\u535a\u7b49\u5730\u9632\u98ce\u3002\u76ee\u524d\u4e91\u5c71\u5144\u6295\u8bda\u53e4\u6708\uff0c\u53e4\u6708\u8054\u624b\u6e29\u76f8\uff0c\u4f46\u4e2d\u5ba3\u90e8\u4ee5\u524d\u4e00\u76f4\u662f\u6c34\u5de5\u7cfb\u628a\u6301\uff0c\u81f3\u4eca\u52bf\u529b\u4ecd\u5728\u3002\u8fd8\u6709\u4e2a\u4e2d\u7ec4\u90e8\u3002\u8fd9\u4e2a\u4e1c\u4e1c\u53ef\u725b\u4e86\u3002\u67d0\u5916\u5a92\uff08\u597d\u50cf\u662f\u91d1\u878d\u65f6\u62a5\uff09\uff0c\u662f\u8fd9\u4e48\u63cf\u8ff0\u4e2d\u7ec4\u90e8\u7684\u804c\u80fd\u7684\uff1a \u60f3\u8c61\u7f8e\u570b\u4e00\u500b\u5e73\u884c\u90e8\u9580\uff0c\u638c\u7ba1\u4e00\u4e0b\u4eba\u4e8b\u4efb\u547d\uff1a\u5404\u5dde\u5dde\u9577\u548c\u526f\u5dde\u9577\uff0c\u5404\u5927\u57ce\u5e02\u5e02\u9577\uff0c\u806f\u90a6\u76e3\u7ba1\u6a5f\u69cb\u8ca0\u8cac\u4eba\uff0c\u901a\u7528\u96fb\u5668\u3001\u57c3\u514b\u68ee\u7f8e\u5b5a\u3001\u6c83\u723e\u746a\u53ca\u5176\u4ed650\u4f86\u5bb6\u6700\u5927\u516c\u53f8\u7684\u9996\u5e2d\u57f7\u884c\u5b98\uff0c\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662\u6cd5\u5b98\uff0c\u7d10\u7d04\u6642\u5831\u3001\u83ef\u723e\u8857\u65e5\u5831\u3001\u83ef\u76db\u9813\u90f5\u5831\u7684\u7e3d\u7de8\u8f2f\uff0c\u5404\u96fb\u8996\u5ee3\u64ad\u516c\u53f8\u548c\u6709\u7dda\u96fb\u8996\u53f0\u8001\u95c6\uff0c\u8036\u9b6f\u3001\u54c8\u4f5b\u53ca\u5176\u4ed6\u91cd\u9ede\u5927\u5b78\u7684\u6821\u9577\uff0c\u4ee5\u53ca\u5e03\u9b6f\u91d1\u65af\u5b78\u6703\u548c\u7f8e\u570b\u50b3\u7d71\u57fa\u91d1\u6703\u7b49\u667a\u5eab\u7684\u9818\u5c0e\u3002 \u770b\u5230\u8fd9\u4e2a\u6211\u5b9e\u5728\u662f\u600e\u4e00\u4e2a\u670d\u5b57\u4e86\u5f97\u3002 \u5148\u8bf4\u5230\u8fd9\u91cc\u5427\u3002\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u6211\u770b\u300a\u5927\u660e\u82f1\u70c8\u4f20\u300b\u548c\u660e\u955c\u51fa\u7248\u793e\u7684\u90a3\u51e0\u672c\u4e66\u603b\u7ed3\u51fa\u6765\u7684\u3002\u672c\u6765\u8fd8\u60f3\u63d0\u63d0Deng Xiaoping and the Transformation of China \u7684\u3002\u5728\u5176\u4e2d\u6211\u5b66\u5230\u4e86\u5f88\u591a\u4e4b\u524d\u4e0d\u61c2\u7684\u4e2d\u56fd\u653f\u6cbb\u827a\u672f\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u9093\u5c0f\u5e73\u662f\u600e\u4e48\u4e00\u6b21\u6b21\u88ab\u6253\u5012\u540e\u5374\u80fd\u6210\u529f\u54b8\u9c7c\u7ffb\u8eab\u7684\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4ed6\u8981\u6302\u4e2a\u56fd\u5bb6\u526f\u4e3b\u5e2d\u7684\u540d\u800c\u4e0d\u5750\u6b63\uff0c\u53c8\u51ed\u4ec0\u4e48\u5728\u540d\u4e0d\u6b63\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u638c\u8235\uff0c\u7b49\u7b49\u3002\u7bc7\u5e45\u6709\u9650\uff0c\u5199\u957f\u4e86\u4e5f\u6ca1\u4eba\u7231\u770b\uff0c\u6211\u89c9\u5f97\u8fd8\u662f\u53e6\u6587\u53d9\u8ff0\u5427\u3002","rel":"","context":"In &quot;Politics&quot;","block_context":{"text":"Politics","link":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/category\/politics\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":725,"url":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/2013\/08\/23\/725\/","url_meta":{"origin":801,"position":4},"title":"\u65e5\u672c48\u5c0f\u6642","author":"Charlotte Guan","date":"August 23, 2013","format":false,"excerpt":"\u53bb\u5e74\u590f\u5929\u56de\u4e2d\u570b\u6642\u9014\u7d93\u4e86\u4e00\u4e0b\u6771\u4eac\u3002\u7b2c\u4e00\u5929\u508d\u665a\u5230\uff0c\u7b2c\u4e09\u5929\u4e0b\u5348\u8d70\uff0c\u7e3d\u8a08\u6642\u9593\u7d0448\u5c0f\u6642\u3002\u7576\u6642\u6c92\u6709\u5beb\u4e0b\u4ec0\u9ebc\u904a\u8a18\uff0c\u53ea\u56e0\u8d70\u99ac\u89c0\u82b1\u540e\u7684\u6587\u5b57\u7e3d\u5acc\u819a\u6dfa\u3002\u5982\u4eca\u6642\u9694\u4e00\u5e74\uff0c\u6642\u9593\u7684\u6cb3\u6d41\u638f\u76e1\u6e23\u6ed3\uff0c\u8a18\u61b6\u958b\u59cb\u6c89\u6fb1\uff0c\u662f\u6642\u5019\u5beb\u4e0b\u6211\u6240\u898b\u7684\u9019\u500b\u65e5\u672c\u4e86\u3002 \u6b4c\u821e\u4f0e\u753a \u5c31\u662f\u50b3\u805e\u4e2d\u7684\u7d05\u71c8\u5340\u5566\u3002\u4e0d\u904e\u5728\u8857\u4e0a\u8d70\u8457\u9084\u771f\u7684\u6c92\u6709\u4ec0\u9ebc\u6771\u897f\u597d\u770b\u7684\uff0c\u9060\u9060\u6c92\u6709\u963f\u59c6\u65af\u7279\u4e39\u7684\u7d05\u71c8\u5340\u958b\u653e\u554a\u3002\u7576\u7136\u7562\u7adf\u6211\u81c9\u76ae\u6bd4\u8f03\u8584\u4e0d\u597d\u610f\u601d\u5c31\u9019\u6a23\u5927\u6416\u5927\u64fa\u5730\u8d70\u5230\u5e97\u88e1\u53bb\uff0c\u6240\u4ee5\u641e\u4e0d\u597d\u53ea\u662f\u8868\u9762\u5e73\u5e38\uff0c\u5167\u88e1\u8aaa\u4e0d\u5b9a\u53e6\u6709\u4e7e\u5764\u3002 \u5f9e\u6211\u80fd\u770b\u5230\u7684\u7bc4\u570d\u770b\uff0c\u9019\u500b\u6b4c\u821e\u4f0e\u753a\u9084\u662f\u9817\u70ba\u8f1d\u714c\u7684\u3002\u5b83\u6709\u8457\u5bc6\u96c6\u7684\u4eba\u6d41\u548c\u5404\u7a2e\u7f8e\u98df\u3002\u96a8\u4fbf\u8d70\u9032\u4e00\u5bb6\u62c9\u9eb5\u5e97\uff0c\u65e5\u6587\u53ea\u5b57\u4e0d\u8b58\uff0c\u53ea\u80fd\u770b\u5716\u9ede\u83dc\u3002\u4f46\u9019\u5e97\u88e1\u5c45\u7136\u6709\u81ea\u52d5\u8ca9\u8ce3\u6a5f\u3002\u9078\u83dc\u6295\u5e63\uff0c\u7136\u5f8c\u628a\u55ae\u5b50\u905e\u7d66\u5e2b\u5085\u3002\u56e0\u6b64\u5e2b\u5085\u807d\u4e0d\u61c2\u6211\u7684\u82f1\u6587\u4e5f\u6c92\u95dc\u4fc2\u3002\u4e0d\u904e\u6211\u9084\u662f\u5f88\u70cf\u9f8d\u5730\u9ede\u4e86\u500b\u62c9\u9eb5\u914d\u725b\u8089\u84cb\u98ef\u7684\u5957\u9910\u3002\u70ba\u4ec0\u9ebc\u62c9\u9eb5\u8981\u914d\u98ef\u554a\u554a\u554a\u2026\u2026\u6b63\u597d\u548c\u5750\u9694\u58c1\u7684\u4e00\u65e5\u672c\u7537\u5b50\u804a\u5929\uff0c\u96d6\u7136\u4ed6\u7684\u82f1\u6587\u5f31\u5230\u7206\u6211\u57fa\u672c\u6c92\u6210\u529f\u548c\u4ed6\u4ea4\u6d41\u5e7e\u53e5\u6709\u610f\u7fa9\u7684\u8a71\uff0c\u4f46\u4ed6\u554f\u6211\u201c\u4f60\u9ede\u9019\u9ebc\u591a\u5403\u5f97\u5b8c\u55ce\u201d\u7684\u6642\u5019\u6211\u9084\u662f\u5f88\u9806\u6c34\u63a8\u821f\u5730\u628a\u725b\u8089\u84cb\u98ef\u7d66\u4e86\u4ed6\u3002\u4ed6\u63a8\u8b93\u4e86\u4e00\u4e0b\u5c31\u4e0d\u5ba2\u6c23\u5730\u628a\u725b\u8089\u98ef\u5403\u500b\u7cbe\u5149\u4e86\u3002\u770b\u4f86\u662f\u500b\u6f66\u5012\u7684\u5de5\u85aa\u65cf\u554a\u3002\u6211\u9019\u500b\u5957\u99101000\u65e5\u5143\u4e0d\u5230\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u5341\u5e7e\u7f8e\u91d1\uff0c\u4e0d\u7528\u53e6\u5916\u7b97\u5c0f\u8cbb\u548c\u7a05\uff0c\u5f88\u662f\u4fbf\u5b9c\u554a\u3002\u5728\u7d10\u7d04\u76f8\u540c\u50f9\u683c\u53ea\u80fd\u8cb7\u5230\u90a3\u7897\u9762\u5427\u3002\u65e5\u672c\u7684\u98df\u7269\u50f9\u683c\u4e5f\u6c92\u6709\u50b3\u805e\u4e2d\u9ad8\u6602\u554a\u3002\u53ea\u6015\u662f\u7f8e\u570b\u4eba\u98df\u91cf\u592a\u5927\u800c\u5df2\u5427\u3002 \u00a0 \u96f7\u9580 \u4f4d\u65bc\u6dfa\u8349\u5bfa\u524d\u3002\u6dfa\u8349\u5bfa\u662f\u8457\u540d\u7684\u65c5\u904a\u666f\u9ede\uff0c\u5728\u9019\u88e1\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u5927\u91cf\u7684\u65e5\u672c\u548c\u5916\u570b\u904a\u5ba2\u3002\u53ea\u662f\u65e5\u672c\u7684\u5efa\u7bc9\u548c\u4e2d\u570b\u7684\u5be6\u5728\u592a\u50cf\uff0c\u800c\u4e2d\u570b\u5bfa\u5edf\u6b77\u53f2\u6bd4\u5b83\u60a0\u4e45\u7684\uff0c\u9ad4\u7a4d\u6bd4\u5b83\u5b8f\u5927\u7684\u591a\u5f97\u53bb\u4e86\uff0c\u4e4d\u770b\u5be6\u5728\u6c92\u6709\u5f88\u7279\u5225\u3002\u4f46\u662f\u53ea\u8981\u7a0d\u5fae\u7559\u5fc3\uff0c\u6dfa\u8349\u5bfa\u7684\u7279\u8272\u662f\u4e0d\u96e3\u767c\u73fe\u7684\u3002\u9996\u5148\u662f\u96f7\u9580\u524d\u7684\u5927\u71c8\u7c60\u3002\u4e0d\u662f\u6211\u71c8\u7c60\u898b\u5f97\u5c11\uff0c\u4f46\u662f\u5169\u4e09\u7c73\u9ad8\u4e00\u7c73\u591a\u76f4\u5f91\u7684\u5927\u71c8\u7c60\u771f\u7684\u6c92\u600e\u9ebc\u898b\u904e\u3002\u5e73\u6642\u4e00\u822c\u898b\u7684\u639b\u9580\u4e0a\u7684\u71c8\u7c60\u518d\u5927\u4e5f\u662f\u4eba\u624b\u80fd\u62ff\u5f97\u52d5\u7684\uff0c\u800c\u4e14\u662f\u5de6\u53f3\u4e00\u908a\u4e00\u500b\u3002\u800c\u9019\u500b\u96f7\u9580\u71c8\u7c60\uff0c\u4e0a\u66f8\u201c\u96f7\u9580\u201d\u4e8c\u5b57\uff0c\u4ee5\u92ea\u5929\u84cb\u5730\u4e4b\u52e2\u61f8\u639b\u5728\u9580\u4e0a\u6b63\u4e2d\u592e\u3002\u6211\u8d70\u904e\u6642\u4ef0\u982d\u4e00\u770b\uff0c\u672c\u4ee5\u70ba\u6703\u770b\u5230\u4e00\u500b\u9ed1\u5495\u9686\u549a\u7684\u7a7a\u6d1e\uff0c\u537b\u898b\u5230\u4e86\u91d1\u5149\u71e6\u721b\u7684\u540a\u98fe\u3002\u9019\u500b\u71c8\u7c60\u679c\u7136\u5f88\u6709\u6d3e\u982d\u554a\u3002\u4f46\u662f\u9580\u524d\u53ea\u639b\u4e00\u500b\u71c8\u7c60\u600e\u9ebc\u90fd\u8b93\u6211\u89ba\u5f97\u5f46\u626d\u3002\u4e2d\u570b\u8b1b\u7a76\u7684\u662f\u6210\u96d9\u6210\u5c0d\uff0c\u639b\u8d77\u71c8\u7c60\u4f86\u5fc5\u7136\u662f\u5de6\u908a\u4e00\u500b\uff0c\u53f3\u908a\u4e00\u500b\u3002\u9019\u500b\u6b63\u9580\u6b63\u4e2d\u540a\u4e00\u5de8\u578b\u71c8\u7c60\u61c9\u8a72\u662f\u65e5\u672c\u7279\u8272\u4e86\u3002 \u6dfa\u8349\u5bfa \u9019\u88e1\u6709\u9999\u7210\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e0a\u9999\uff0c\u53ef\u4ee5\u6c42\u7c64\u3002\u9999\u7576\u7136\u662f\u8981\u8cb7\u7684\u3002\u9019\u88e1\u9084\u8ce3\u770b\u4f3c\u662f\u7948\u9858\u7b26\u4e4b\u985e\u7684\u6771\u897f\u3002\u6211\u672c\u4f86\u8a66\u5716\u554f\u5e97\u54e1\u59d0\u59d0\u90a3\u500b\u662f\u4ec0\u9ebc\u6771\u6771\uff0c\u4f46\u9019\u500b\u5e97\u54e1\u59d0\u59d0\u82f1\u8a9e\u5947\u5dee\u4e5f\u6c92\u6709\u8010\u5fc3\u53ea\u8aaa\u6211\u8cb7\u9999\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\u628a\u6211\u6253\u767c\u8d70\u4e86\u3002\u770b\u4f86\u65e5\u672c\u7684\u670d\u52d9\u614b\u5ea6\u4e5f\u6c92\u6709\u50b3\u805e\u4e2d\u90a3\u9ebc\u597d\u554a\u3002\u4e0d\u904e\u5b83\u5bb6\u751f\u610f\u597d\u7576\u7136\u4e0d\u7a00\u7f55\u6211\u4e00\u500b\u9867\u5ba2\u3002 \u65e5\u672c\u5bfa\u5edf\u88e1\u7684\u62dc\u795e\u5100\u5f0f\u5f88\u6709\u610f\u601d\uff0c\u5f9e\u9032\u9580\u958b\u59cb\u6574\u6574\u7684\u4e00\u5957\u3002\u9996\u5148\u662f\u6d17\u624b\u3002\u5728\u9032\u5bfa\u5edf\u524d\u7684\u8def\u65c1\u4e00\u822c\u6709\u500b\u5c0f\u4ead\u5b50\u3002\u88e1\u9762\u6709\u6d41\u6c34\uff0c\u6709\u7af9\u52fa\u3002\u4e0d\u4f46\u8981\u7528\u4e4b\u6d17\u624b\uff0c\u9084\u8981\u6f31\u53e3\u7684\u3002\u4e4b\u5f8c\uff0c\u6b63\u5f0f\u958b\u59cb\u62dc\u795e\u3002\u5148\u8981\u5411\u9999\u6cb9\u7bb1\u88e1\u982d\u9322\uff0c\u7136\u5f8c\u62cd\u5169\u4e0b\u624b\u638c\uff0c\u5728\u8eac\u8eab\u4e0b\u62dc\uff0c\u8a31\u4e0b\u9858\u671b\u3002\u4e2d\u570b\u4ee5\u524d\u6216\u8a31\u53c3\u62dc\u5100\u5f0f\u66f4\u52a0\u8a73\u76e1\u5427\u3002\u53ef\u60dc\u5931\u50b3\u4e86\u3002\u53ea\u6709\u4e00\u4e9b\u4fe1\u4f5b\u7684\u8001\u4eba\u5bb6\uff0c\u624d\u62dc\u5f97\u50cf\u6a21\u50cf\u6a23\uff0c\u4f46\u7a0b\u5e8f\u4f3c\u4e5f\u6c92\u6709\u65e5\u672c\u4eba\u8b1b\u7a76\u3002\u5927\u591a\u6578\u7684\u4e2d\u570b\u4eba\uff0c\u90fd\u53ea\u61c2\u5f97\u5408\u5341\u97a0\u8eac\uff0c\u6216\u662f\u8dea\u4e0b\u78d5\u982d\u3002\u9019\u88e1\u7684\u6bcf\u4e00\u500b\u65e5\u672c\u4eba\u4f3c\u4e4e\u90fd\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u5728\u5e79\u4ec0\u9ebc\u3002\u52d5\u4f5c\u90fd\u8ddf\u606d\u8b39\u5f88\u5c08\u696d\u3002\u65e5\u672c\u5c0d\u5176\u6587\u5316\u50b3\u627f\u611f\u5230\u9a55\u50b2\uff0c\u81ea\u6709\u9053\u7406\u3002 \u4e4b\u5f8c\u5c31\u53ef\u4ee5\u6c42\u7c3d\u4e86\u3002\u6211\u6c42\u5230\u7684\u662f\u500b\u201c\u5409\u201d\uff0c\u5fc3\u4e2d\u5c0f\u7aca\u559c\u4e86\u4e00\u4e0b\u3002\u4f46\u662f\u5de6\u53f3\u4e00\u770b\uff0c\u767c\u73fe\u5927\u5bb6\u62ff\u5230\u7684\u4e0d\u662f\u5409\u5c31\u662f\u5927\u5409\uff0c\u54ea\u88e1\u6709\u5927\u5bb6\u90fd\u9019\u9ebc\u597d\u904b\u6c23\u7684\uff1f\u65bc\u662f\u958b\u59cb\u61f7\u7591\u9019\u88e1\u662f\u4e0d\u662f\u53ea\u5b58\u5728\u5409\u548c\u5927\u5409\u5169\u7a2e\u7c3d\u3002 \u4ef2\u898b\u4e16\u8857 \u4ef2\u898b\u4e16\u8857\u662f\u6dfa\u8349\u5bfa\u9580\u524d\u7684\u50b3\u7d71\u8cfc\u7269\u8857\u3002\u6211\u4f86\u7684\u6642\u5019\u662f\u6e05\u6668\uff0c\u4ef2\u898b\u4e16\u8857\u4e0a\u7684\u5e97\u9084\u6c92\u958b\u3002\u53ea\u89ba\u5f97\u9019\u689d\u8857\u7684\u5efa\u7bc9\u96d6\u7136\u88dd\u626e\u5f97\u53e4\u8272\u53e4\u9999\uff0c\u4f46\u4f9d\u7136\u6697\u85cf\u8457\u81e8\u6642\u5c0f\u6524\u7684\u6c23\u8cea\u3002\u5f9e\u5bfa\u5edf\u51fa\u4f86\u662f\u4e5d\u9ede\u591a\uff0c\u4ef2\u898b\u4e16\u8857\u5df2\u7d93\u958b\u59cb\u71b1\u9b27\u8d77\u4f86\u4e86\u3002\u65bc\u662f\u5728\u9019\u88e1\u8cb7\u4e86\u500b\u6dfa\u8349\u8457\u540d\u7684\u4eba\u5f62\u71d2\u3002\u5176\u5be6\u5c31\u662f\u8c46\u6c99\u9921\u9905\u3002\u9921\u9905\u505a\u6210\u5404\u7a2e\u5f62\u72c0\uff0c\u6709\u6dfa\u8349\u5bfa\u5f62\u7684\uff0c\u6709\u96f7\u9580\u71c8\u7c60\u5f62\u7684\uff0c\u6709\u4e94\u91cd\u5854\u5f62\u7684\uff0c\u552f\u7368\u662f\u6c92\u6709\u4eba\u5f62\u7684\u3002\u6211\u89ba\u5f97\u9019\u500b\u4eba\u5f62\u71d2\u7684\u5473\u9053\u771f\u7684\u5f88\u4e00\u822c\uff0c\u800c\u4e14\u9084\u504f\u751c\uff0c\u5be6\u5728\u8207\u5176\u76db\u540d\u4e0d\u7b26\u3002 \u4e4b\u5f8c\u5728\u9644\u8fd1\u627e\u4e86\u5bb6\u751c\u54c1\u5e97\uff0c\u751c\u54c1\u6a23\u5b50\u9577\u5f97\u5f88\u597d\u3002\u88e1\u9762\u662f\u50cf\u6c34\u6676\u6dbc\u7c89\u4e00\u6a23\u7684\u6771\u897f\uff0c\u7d05\u8c46\u6c99\uff0c\u5404\u7a2e\u6c34\u679c\u7b49\u7b49\uff0c\u9577\u5f97\u771f\u7684\u5f88\u597d\u770b\uff0c\u4f46\u662f\u771f\u7684\u592a\u751c\u4e86\u3002\u83ab\u975e\u65e5\u672c\u751c\u54c1\u90fd\u9019\u500b\u6a23\u5b50\uff1f\u592a\u8b93\u4eba\u53d7\u4e0d\u4e86\u5566\u3002 \u7687\u5c45\u6771\u5fa1\u82d1 \u5c31\u662f\u7687\u5bae\u6771\u908a\u7684\u5ead\u5712\uff0c\u73fe\u5728\u7684\u4f5c\u7528\u61c9\u8a72\u5c31\u662f\u500b\u516c\u5712\u4e86\u3002\u5f88\u5927\uff0c\u90fd\u662f\u8349\uff0c\u6a39\u4e0d\u591a\u3002\u5b8c\u5168\u6c92\u6709\u4e2d\u570b\u5ead\u5712\u66f2\u5f91\u901a\u5e7d\u7684\u611f\u89ba\u3002\u4e5f\u6c92\u6709\u897f\u65b9\u5ead\u5712\u90a3\u7a2e\u5c0d\u7a31\u7684\u611f\u89ba\u548c\u77f3\u96d5\u3002\u8aaa\u5be6\u8a71\uff0c\u9019\u500b\u7687\u5bae\u7d66\u6211\u7684\u611f\u89ba\u4e0d\u662f\u8c6a\u83ef\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u838a\u91cd\uff0c\u800c\u662f\u51b7\u6e05\u3002\u8afe\u5927\u4e00\u500b\u5ead\u5712\uff0c\u65e2\u5c11\u4ead\u53f0\u6a13\u95a3\uff0c\u53c8\u7121\u66f2\u5f91\u901a\u5e7d\u3002\u82b1\u5712\u88e1\u82b1\u4e5f\u4e0d\u591a\uff0c\u4e0d\u77e5\u662f\u4e0d\u662f\u6211\u53bb\u5f97\u4e0d\u662f\u5b63\u7bc0\u3002 \u9019\u88e1\u6709\u4ee5\u524d\u885b\u5175\u7684\u4f4f\u6240\uff0c\u53ef\u60dc\u4e0d\u8b93\u53c3\u89c0\uff0c\u4e0d\u77e5\u662f\u5426\u5728\u7528\u3002\u5efa\u7bc9\u96d6\u6a21\u4eff\u4e2d\u570b\u5510\u4ee3\u537b\u900f\u8457\u53e4\u602a\u3002 \u90fd\u807d \u64da\u8aaa\u662f\u6771\u4eac\u7b2c\u4e00\u9ad8\u7684\u5efa\u7bc9\uff0c\u7576\u7136\u662f\u9664\u53bb\u65b0\u5efa\u7684Skytree\u4ee5\u5916\u3002\u9019\u88e1\u7684\u591c\u666f\u975e\u5e38\u58ef\u89c0\u3002\u6211\u9019\u500b\u4e95\u5e95\u4e4b\u86d9\u672c\u4f86\u4ee5\u70ba\u770b\u904e\u9999\u6e2f\u7684\u591c\u666f\u540e\u4e16\u754c\u4e0a\u61c9\u8a72\u6c92\u6709\u54ea\u500b\u5730\u65b9\u7684\u591c\u666f\u80fd\u8b93\u6211\u5982\u6b64\u9707\u64bc\u4e86\u3002\u4f46\u662f\u9019\u500b\u623f\u50f9\u4e16\u754c\u6392\u540d\u7b2c\u4e00\u7684\u6771\u4eac\u7684\u78ba\u4e0d\u662f\u84cb\u7684\u3002\u5728\u90fd\u807d\u5f80\u5916\u770b\uff0c\u56db\u5468\u661f\u5149\u9ede\u9ede\u5982\u9280\u6cb3\u5012\u61f8\uff0c\u661f\u6d77\u71e6\u721b\u8207\u5929\u7a7a\u76f8\u63a5\uff0c\u7e41\u83ef\u666f\u8c61\u4e0d\u77e5\u4f55\u8655\u662f\u76e1\u982d\u3002\u9999\u6e2f\u7684\u591c\u666f\uff0c\u4e0d\u904e\u662f\u6e2f\u5cf6\u7684\u4e00\u7247\uff1b\u6771\u4eac\u7684\u591c\u666f\uff0c\u537b\u662f\u7121\u908a\u7121\u969b\u3002\u4e16\u9593\u7e41\u83ef\uff0c\u83ab\u904e\u65bc\u6b64\u3002 Skytree \u9019\u500b\u65e5\u672c\u6700\u9ad8\u7684\u5efa\u7bc9\u5728\u6211\u53bb\u6642\u5df2\u7d93\u958b\u767c\u7d66\u904a\u4eba\u53c3\u89c0\u4e86\u3002\u4f46\u662f\u7531\u65bc\u662f\u525b\u958b\u653e\uff0c\u5fc5\u9808\u63d0\u524d\u8cb7\u7968\u3002\u800c\u6700\u8981\u547d\u7684\u662f\u5fc5\u9808\u7528\u65e5\u672c\u4fe1\u7528\u5361\u8cfc\u8cb7\u3002\u8aaa\u767d\u4e86\u5c31\u662f\u65e5\u672c\u4eba\u512a\u5148\u3002\u9019\u4e0d\u7981\u8b93\u6211\u611f\u6168\uff0c\u5728\u4e2d\u570b\u600e\u9ebc\u90fd\u662f\u5916\u570b\u4eba\u512a\u5148\u5462\uff1f\u7121\u8ad6\u5728\u54ea\u500b\u570b\u5bb6\uff0c\u90fd\u662f\u6392\u5728\u6700\u5f8c\uff0c\u5be6\u5728\u662f\u592a\u53ef\u60b2\u4e86\u3002 \u53ea\u597d\u5728\u5e95\u4e0b\u4ef0\u671b\u4e86\u4e00\u4e0bSkytree\u3002\u7684\u78ba\u5f88\u9ad8\uff0c\u9577\u5f97\u4e5f\u5f88\u7279\u5225\u3002\u4f46\u662f\u6211\u89ba\u5f97\u5b83\u5730\u7406\u4f4d\u7f6e\u61c9\u8a72\u6c92\u6709\u90fd\u807d\u597d\uff0c\u672a\u5fc5\u80fd\u770b\u5230\u5728\u90fd\u807d\u770b\u5230\u7684\u90a3\u7a2e\u9023\u7dbf\u4e0d\u7d55\u7684\u7e41\u83ef\u3002 \u9756\u570b\u795e\u793e \u53c3\u89c0\u9019\u500b\u5730\u65b9\u7684\u611f\u60c5\u5f88\u8907\u96dc\u3002\u6211\u76e1\u91cf\u8b93\u81ea\u5df1\u4e0d\u8981\u5e36\u6709\u6c11\u65cf\u60c5\u7dd2\uff0c\u4f46\u767c\u73fe\u81ea\u5df1\u5f88\u96e3\u5c0d\u9019\u500b\u5730\u65b9\u6beb\u7121\u504f\u898b\u3002\u770b\u8457\u65e5\u672c\u4eba\u4f86\u9019\u88e1\u53c3\u62dc\uff0c\u600e\u9ebc\u770b\u600e\u9ebc\u5f46\u626d\u3002\u4f46\u4ed6\u5011\u70ba\u4ec0\u9ebc\u8654\u8aa0\u5730\u4f86\u9019\u88e1\u53c3\u62dc\u5462\uff1f\u662f\u56e0\u70ba\u5c0d\u4fb5\u7565\u6230\u722d\u6beb\u7121\u6094\u610f\uff0c\u662f\u53d7\u653f\u5e9c\u8499\u853d\u81f3\u4eca\u4e0d\u77e5\u65e5\u672c\u7576\u5e74\u5c0d\u4ed6\u570b\u5c0d\u672c\u570b\u91c0\u6210\u7684\u707d\u96e3\uff0c\u9084\u662f\u4ed6\u5011\u5c0d\u9019\u5ea7\u795e\u793e\u7684\u610f\u7fa9\u6709\u8457\u8207\u4e2d\u570b\u4eba\u7684\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\u7406\u89e3\u5462\uff1f \u7d30\u770b\u4e86\u4e00\u4e0b\u9019\u88e1\u7684\u5c55\u54c1\u548c\u82f1\u6587\u8aaa\u660e\u3002\u9019\u88e1\u5e7e\u5e74\u7684\u662f\u65e5\u672c\u7684\u6c11\u65cf\u82f1\u96c4\u3002\u63db\u53e5\u8a71\u8aaa\uff0c\u5c31\u662f\u4e0d\u662f\u5167\u6230\uff0c\u800c\u662f\u8207\u65e5\u672c\u5916\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u6253\u4ed7\u4e2d\u72a7\u7272\u7684\u4eba\u3002\u6240\u8b02\u201c\u9756\u570b\u201d\uff0c\u5176\u610f\u5728\u6b64\u3002\u7576\u7136\u4e86\u65e5\u672c\u9019\u6a23\u4e00\u500b\u6771\u6d77\u5cf6\u570b\uff0c\u80fd\u8ddf\u5916\u754c\u6253\u4ed7\u7684\u6a5f\u6703\u771f\u7684\u4e0d\u591a\u3002\u8a18\u5f97\u8499\u53e4\u5c0d\u5b83\u6709\u904e\u5f81\u6230\uff0c\u5f8c\u4f86\u56e0\u70ba\u4e00\u9663\u98a8\u7684\u963b\u9694\uff0c\u5f81\u6230\u6c92\u80fd\u6210\u529f\u3002\u65e5\u672c\u6700\u5927\u898f\u6a21\u7684\u5c0d\u5916\u6230\u722d\uff0c\u7576\u7136\u662f\u4e8c\u6230\u6642\u5c0d\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u7684\u4fb5\u7565\u3002\u56e0\u6b64\u9019\u88e1\u5e7e\u5e74\u6700\u591a\u7684\uff0c\u7576\u7136\u4e5f\u662f\u727d\u6d89\u5728\u9019\u5834\u6230\u722d\u4e2d\u7684\u4eba\u3002 \u5c55\u54c1\u4e2d\u6709\u4e00\u5c01\u7576\u6642\u58eb\u5175\u5beb\u7d66\u5bb6\u4eba\u7684\u4fe1\uff0c\u5176\u8a5e\u6177\u6168\u6fc0\u6602\uff0c\u8aaa\u6b64\u53bb\u5831\u6548\u5929\u7687\uff0c\u97a0\u8eac\u76e1\u7601\uff0c\u6b7b\u800c\u5f8c\u5df2\u3002\u59bb\u5152\u83ab\u4ee5\u6b64\u70ba\u5ff5\u3002\u770b\u898b\u5728\u9019\u500b\u58eb\u5175\u5fc3\u4e2d\u4ed6\u53c3\u52a0\u7684\u6230\u722d\u8207\u4fdd\u885b\u570b\u5bb6\u7684\u6230\u722d\u4e00\u6a23\u6709\u610f\u7fa9\uff0c\u4e43\u7fa9\u4e4b\u6240\u5728\uff0c\u5927\u4e08\u592b\u8c48\u80fd\u4e0d\u70ba\uff0c\u70ba\u6b64\u81ea\u5df1\u7684\u6027\u547d\u548c\u59bb\u5152\u7684\u6027\u547d\u90fd\u53ef\u62cb\u4e0b\u4e0d\u9867\u3002\u9019\u6a23\u4e00\u4efd\u6177\u6168\u6fc0\u6602\uff0c\u8b93\u6211\u60f3\u8d77\u4e2d\u570b\u4e5f\u66fe\u5f81\u9ad8\u9e97\u3001\u4ea4\u8dbe\u3001\u201c\u80e1\u865c\u201d\uff0c\u9084\u8aaa\u751a\u9ebc\u201c\u4e0d\u7834\u6a13\u862d\u8a93\u4e0d\u9084\u201d\u3002\u53ef\u898b\u4f5c\u70ba\u4fb5\u7565\u570b\u7684\u5c07\u58eb\uff0c\u5c07\u81ea\u5df1\u7684\u884c\u70ba\u7576\u4f5c\u5831\u6548\u570b\u5bb6\uff0c\u800c\u4e0d\u8003\u616e\u70ba\u5225\u570b\u5e36\u4f86\u7684\u707d\u96e3\uff0c\u5929\u4e0b\u7686\u7136\u3002 \u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u8aaa\u4fb5\u7565\u6230\u548c\u4fdd\u885b\u6230\u4e0d\u4e00\u6a23\uff0c\u4f46\u5018\u82e5\u88ab\u4f54\u9818\u4f5c\u70ba\u4e8b\u5be6\u9577\u4e45\u5730\u4fdd\u6301\u4e86\u4e0b\u4f86\uff0c\u4fb5\u7565\u6230\u5c31\u53ef\u4ee5\u88ab\u8aaa\u6210\u4fc3\u6210\u6c11\u65cf\u878d\u5408\u6216\u570b\u5bb6\u540c\u4e00\u4e86\u3002\u6211\u4e0d\u62ff\u79e6\u6ec5\u516d\u570b\u4f5c\u4f8b\uff0c\u56e0\u70ba\u4f60\u53ef\u4ee5\u8aaa\u90a3\u4e9b\u570b\u5bb6\u672c\u4f86\u90fd\u662f\u5468\u7684\u9818\u571f\u3002\u6211\u4f86\u8aaa\u8aaa\u6eff\u6e05\u3002\u5b83\u6ec5\u4e86\u5927\u660e\uff0c\u4f54\u9818\u4e2d\u539f\uff0c\u6211\u5011\u73fe\u5728\u8aaa\u5b83\u4fb5\u7565\u55ce\uff1f\u4e0d\uff0c\u6211\u5011\u8aaa\u6eff\u6d32\u662f\u4e2d\u83ef\u6c11\u65cf\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u81ea\u53e4\u6709\u6f22\u3001\u6eff\u3001\u8499\uff0c\u800c\u4e2d\u83ef\u6c11\u65cf\uff0c\u537b\u662f\u4f55\u6642\u958b\u59cb\u7684\u8aaa\u6cd5\u5462\uff1f\u6211\u5011\u73fe\u5728\u8aaa\u67d0\u67d0\u5730\u65b9\u81ea\u53e4\u4ee5\u4f86\u662f\u4e2d\u570b\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u9019\u201c\u81ea\u53e4\u201d\uff0c\u53c8\u662f\u5f9e\u548c\u8aaa\u8d77\uff1f\u662f\u5e7e\u767e\u5e74\uff0c\u9084\u662f\u5e7e\u5343\u5e74\uff1f \u4ee5\u6b64\u985e\u63a8\uff0c\u65e5\u672c\u4fb5\u7565\u6230\u7684\u4e0d\u6b63\u7576\uff0c\u4e0d\u5728\u65bc\u4fb5\u7565\uff0c\u800c\u5728\u65bc\u5931\u6557\u3002\u6240\u8b02\u6210\u8005\u738b\u4faf\u6557\u8005\u5bc7\u3002\u4ed6\u5011\u796d\u62dc\u6771\u689d\u82f1\u6a5f\uff0c\u6b63\u5982\u6211\u5011\u796d\u62dc\u5cb3\u98db\u4e00\u6a23\u3002\u4f5c\u70ba\u88ab\u4fb5\u7565\u8005\u7684\u4e2d\u570b\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e26\u4e14\u61c9\u7576\u8b74\u8cac\u65e5\u672c\uff1b\u800c\u4f5c\u70ba\u65e5\u672c\u6c11\u773e\uff0c\u57fa\u65bc\u611b\u570b\u800c\u81f3\u795e\u793e\u53c3\u62dc\uff0c\u540c\u6a23\u7406\u6240\u7576\u7136\u3002 \u660e\u6cbb\u795e\u5bae \u5f88\u5927\uff0c\u5f88\u8457\u540d\u3002\u4f46\u770b\u4e86\u90a3\u9ebc\u591a\u795e\u793e\u4ec0\u9ebc\u7684\u540e\uff0c\u6211\u4f86\u5230\u9019\u88e1\u5df2\u7d93\u9ebb\u6728\u4e86\u3002\u53ea\u662f\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u8dd1\u5230\u4eba\u5bb6\u5f8c\u9662\uff0c\u770b\u5230\u65e5\u672c\u4eba\u7a7f\u8457\u50b3\u7d71\u670d\u88dd\u9032\u884c\u5b8c\u751a\u9ebc\u5100\u5f0f\u8d70\u51fa\u5c4b\u4f86\uff0c\u5ffd\u6709\u6642\u7a7a\u932f\u4e82\u4e4b\u611f\uff0c\u4e0d\u77e5\u81ea\u5df1\u662f\u4e0d\u662f\u7a7f\u8d8a\u5230\u65e5\u5287\u9084\u662f\u53e4\u4ee3\u53bb\u4e86\u3002 \u7bc9\u5730\u9b5a\u5e02\u5834 \u9bae\u9b5a\u4ea4\u6613\u5e02\u5834\u3002\u64da\u8aaa\u9019\u88e1\u4e00\u65e9\u4f86\u53ef\u4ee5\u53c3\u89c0\u9b5a\u7684\u62cd\u8ce3\u3002\u53ef\u60dc\u7b2c\u4e00\u5929\u6211\u6c92\u67e5\u6642\u9593\u5230\u4e86\u624d\u767c\u73fe\u661f\u671f\u5929\u4e0d\u958b\u5e02\uff0c\u7b2c\u4e8c\u5929\u53c8\u5be6\u5728\u8d77\u4e0d\u4f86\u4e86\u3002\u4e0d\u904e\u5169\u6b21\u4f86\u9019\u88e1\u9806\u4fbf\u5403\u7684\u65e9\u9910\u90fd\u8b93\u6211\u5927\u5927\u5730\u9a5a\u8277\u4e86\u4e00\u756a\u3002\u4e00\u500b\u523a\u8eab\u84cb\u98ef\u6298\u5408\u7f8e\u5143\u5341\u5143\u90fd\u4e0d\u5230\uff0c\u5176\u9bae\u7f8e\u8c50\u76db\u537b\u5927\u5927\u51fa\u6211\u610f\u6599\u3002\u9023\u90a3\u9644\u9001\u7684\u5473\u8d08\u6e6f\u90fd\u653e\u4e86\u9b5a\u8089\uff0c\u9bae\u7f8e\u7121\u5339\u3002 \u6ff1\u96e2\u5bae\u6069\u8cdc\u5ead\u5712 \u6211\u53ea\u662f\u4f86\u9019\u88e1\u5750\u90a3\u50b3\u805e\u4e2d\u53ef\u4ee5\u6cbf\u6cb3\u6e38\u6771\u4eac\u7684\u8239\u7684\uff0c\u537b\u7121\u610f\u9806\u4fbf\u9032\u4e86\u500b\u8336\u5eb5\uff0c\u54c1\u5690\u4e86\u5730\u5730\u9053\u9053\u7684\u65e5\u672c\u8336\u9053\u3002\u6211\u5927\u5927\u5730\u88ab\u9a5a\u8277\u4e86\uff0c\u81f3\u4eca\u56de\u5473\u6545\u7aae\u3002\u90a3\u8336\u56fa\u7136\u662f\u9999\uff0c\u9084\u914d\u4e0a\u7cbe\u7f8e\u751c\u9ede\u3002\u95dc\u9375\u662f\uff0c\u5982\u679c\u55ae\u559d\u8336\u662f\u504f\u82e6\uff0c\u55ae\u5403\u751c\u9ede\u662f\u504f\u751c\u3002\u4e8c\u8005\u914d\u5408\uff0c\u90a3\u500b\u4e2d\u6ecb\u5473\uff0c\u537b\u662f\u7d55\u7f8e\u7121\u8f2a\uff0c\u8d85\u51e1\u812b\u4fd7\u3002","rel":"","context":"In &quot;Life&quot;","block_context":{"text":"Life","link":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/category\/life-2\/"},"img":{"alt_text":"Kabukicho","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.shutingg.net\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Kabukicho-300x199.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1302,"url":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/2017\/01\/31\/1302\/","url_meta":{"origin":801,"position":5},"title":"\u5e8a\u7e3d\u4e0a\u4efb\u4e09\u628a\u706b\uff0c\u6211\u5011\u4e14\u9694\u5cb8\u89c0\u706b\uff1f","author":"Charlotte Guan","date":"January 31, 2017","format":false,"excerpt":"\u5e8a\u7834\u4e0a\u4efb\u4e0d\u5230\u5169\u661f\u671f\uff0c\u6574\u500b\u7f8e\u570b\u90fd\u5df2\u7d93\u9707\u8569\u8d77\u4f86\u4e86\u3002\u9996\u5148\uff0c\u4ed6\u5728\u5efa\u7246\u554f\u984c\u4e0a\u8ddf\u58a8\u897f\u54e5\u7e3d\u7d71\u6495\u4e86\u500b\u903c\u3002 \u5e8a\uff1a\u6211\u8981\u5efa\u7246\uff0c\u8981\u58a8\u897f\u54e5\u7d66\u9322\uff01 \u58a8\uff1a\u4e0d\u7d66\uff01 \u5e8a\uff1a\u4e0d\u7d66\u4e0d\u8981\u4f86\u53c3\u52a0\u6703\u8b70\uff01 \u58a8\uff1a\u4e0d\u4f86\u5c31\u4e0d\u4f86\uff01 \u5e8a\uff1a\u6211\u8981\u7d66\u58a8\u897f\u54e5\u9032\u53e3\u7522\u54c1\u52a020%\u95dc\u7a05\uff01 \u55ef\uff0c\u725b\u6cb9\u679c\u8981\u6f32\u50f9\u4e86\u3002 \u9019\u6642\u6211\u5011\u4f9d\u7136\u4ee5\u70ba\u9019\u662f\u9b27\u5287\uff0c\u8ab0\u77e5\u9053\uff0c\u7576\u521d\u5634\u70ae\u90a3\u4e9b\u7af6\u9078\u627f\u8afe\uff0c\u90a3\u4e9b\u8a31\u591a\u4eba\u89ba\u5f97\u4e0d\u904e\u662f\u9a19\u9078\u7968\u7684\u5927\u8a71\uff0cTMD\u4ed6\u90fd\u7576\u771f\u554a... \u5728\u5e8a\u7e3d\u4e0a\u4efb\u7b2c\u4e00\u500b\u661f\u671f\u7684\u661f\u671f\u4e94\uff0c\u5927\u5bb6\u5feb\u4e0b\u73ed\u7684\u6642\u5019\uff0c\u4ed6\u5ffd\u7136\u7c3d\u4e86\u689d\u7e3d\u7d71\u4ee4\uff0c\u9664\u4e86\u51cd\u7d50\u63a5\u6536\u96e3\u6c11\uff0c\u9084\u9806\u5e36\u51cd\u7d50\u4e86\u4e03\u500b\u6700\u597d\u6b3a\u8ca0\u7684\u7a46\u65af\u6797\u570b\u5bb6\u7684\u4eba\u54e1\u5165\u5883\uff08\u8a73\u898bCNN: http:\/\/www.cnn.com\/2017\/01\/29\/politics\/trump-travel-ban-countries\/\uff09\u3002 \u6ce8\u610f\u4e86\uff0c\u9019\u4e03\u500b\u570b\u5bb6\uff08\u6558\u5229\u4e9e\u3001\u4f0a\u6717\u3001\u4f0a\u62c9\u514b\u3001\u8607\u4e39\u3001\u7d22\u99ac\u91cc\u3001\u4e5f\u9580\u548c\u5229\u6bd4\u4e9e\uff09\u91cc\u53ef\u6c92\u6709\u6c99\u7279\uff0c\u800c911\u91cc19\u540d\u6050\u6016\u5206\u5b50\u670915\u540d\u4f86\u81ea\u6c99\u7279\uff0c\u9019\u641e\u4ec0\u9ebc\u5462\uff1f\u54e6\uff0c\u4ec0\u9ebc\uff1f\u5e8a\u7e3d\u5728\u6c99\u7279\u6709\u9ad8\u723e\u592b\u7403\u5834\uff1f \u5e8a\u7e3d\u7576\u7136\u4e0d\u8a8d\u4e86\u3002\u4ed6\u8aaa\uff0c\u9019\u4e03\u500b\u570b\u5bb6\u662f\u5967\u5df4\u99ac\u5728\u4efb\u6642\u5b9a\u7684\u6050\u6016\u6e90\u3002\u55ef\uff0c\u82f1\u660e\u6c7a\u7b56\u90fd\u662f\u6211\u7684\u529f\u52de\uff0c\u50bbB\u6c7a\u7b56\u90fd\u662f\u524d\u4efb\u7684\u932f\u3002 \u4e0d\u904e\uff0c\u6211\u89ba\u5f97\u6700\u6158\u7121\u4eba\u9053\u7684\u662f\u7e3d\u7d71\u4ee4\u7c3d\u5728\u661f\u671f\u4e94\u4e0b\u5348\u3002\u65bc\u662f\uff0c\u570b\u571f\u5b89\u5168\u90e8\u7b49\u76f8\u95dc\u90e8\u9580\uff0c\u661f\u671f\u4e94\u665a\u90fd\u52a0\u73ed\u4e86\u3002 \u5230\u4e86\u661f\u671f\u516d\uff0c\u6709\u9019\u4e03\u500b\u570b\u5bb6\u570b\u7c4d\u7684\uff0c\u5305\u62ec\u7da0\u5361\u6301\u6709\u8005\uff0c\u5de5\u4f5c\u7c3d\u8b49\u3001\u5b78\u751f\u7c3d\u8b49\u548c\u5176\u4ed6\u5408\u6cd5\u7c3d\u8b49\u7684\u6301\u6709\u8005\uff0c\u65c5\u500b\u6e38\u56de\u4f86\uff0c\u4fbf\u4e00\u9762\u61f5\u903c\u5730\u88ab\u6263\u5728\u6a5f\u5834\uff0c\u751a\u81f3\u6234\u4e0a\u4e86\u624b\u92ac\u3002 \u672c\u4f86\u5728\u4f11\u5047\u7684\u5e03\u9b6f\u514b\u6797\u806f\u90a6\u6cd5\u5b98Judge Ann M. Donnelly\u88ab\u70b8\u51fa\u4f86\u4e86\uff0c\u547d\u4ee4\u4e0d\u8a31\u628a\u56e0\u7e3d\u7d71\u4ee4\u800c\u6263\u5728\u6a5f\u5834\u7684\u4eba\u9063\u8fd4\u3002\u4e09\u6b0a\u5206\u7acb\u7372\u5f97\u4e86\u52dd\u5229\uff1f\u4e26\u6c92\u6709\u3002\u597d\u5fc3\u7684\u806f\u90a6\u6cd5\u5b98\u5927\u4eba\u62ef\u6551\u4e0d\u4e86\u56e0\u7e3d\u7d71\u4ee4\u88ab\u62d2\u7d55\u767b\u6a5f\u7684\u4eba\uff0c\u800c\u5c0d\u5728\u6a5f\u5834\u88ab\u6263\u7684\u4eba\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u653e\u4eba\uff0c\u800c\u662f\u4e0d\u8d95\u8d70\u800c\u5df2\u3002 \u4e0d\u662f\u8aaa\u53ea\u5c0d\u4ed8\u975e\u6cd5\u79fb\u6c11\u7684\u55ce\uff1f\u600e\u9ebc\u5408\u6cd5\u79fb\u6c11\u90fd\u4e0d\u8b93\u9032\u4e86\uff1f \u570b\u5b89\u5c40\u6536\u5230\u7e3d\u7d71\u4ee4\uff0c\u4fbf\u99ac\u4e0a\u8ddf\u5e8a\u7e3d\u8988\u5be6\uff1a\u60a8\u610f\u601d\u662f\u4e0d\u5305\u62ec\u7da0\u5361\u5427\uff1f \u5e8a\u7e3d\u6de1\u5b9a\u5730\u8aaa\uff1a\u5305\u62ec\u7da0\u5361\u3002 \u7576\u7136\u4e86\uff0c\u9019\u8ddf\u6211\u5011\u4e2d\u570b\u4eba\u6c11\u6c92\u4ec0\u9ebc\u95dc\u4fc2\u3002\u4f46\u7f8e\u570b\u4eba\u6c11\u653f\u6cbb\u89ba\u609f\u6bd4\u8f03\u9ad8\u3002\u8aaa\u597d\u7684\u5b97\u6559\u4fe1\u4ef0\u81ea\u7531\u5462\uff1f\u8aaa\u597d\u7684\u4eba\u9053\u4e3b\u7fa9\u5462\uff1f\u53cd\u6b63\u9031\u672b\u4e0d\u4e0a\u73ed\uff0c\u6b63\u597d\u8dd1\u53bb\u6a5f\u5834\u6297\u8b70\uff0c\u4eba\u591a\u5f97JFK\u7684\u6a5f\u5834\u706b\u8eca\u90fd\u505c\u958b\u4e86\uff0c\u76f4\u5230\u88ab\u6cd5\u9662\u52d2\u4ee4\u91cd\u65b0\u904b\u884c\u3002\u9084\u597d\u6211\u9031\u672b\u4e0d\u8d95\u98db\u6a5f\u2026\u2026 \u5728\u9019\u72c2\u98a8\u66b4\u96e8\u4e2d\uff0c\u8c37\u6b4c\u3001\u9762\u66f8\u7b49IT\u5927\u4f6c\u5011\uff0c\u4e00\u81f4\u767c\u8072\u53cd\u5c0d\u5e8a\u7e3d\u7684\u53cd\u79fb\u6c11\u653f\u7b56\u3002\u5176\u4e2d\u512a\u6b65\u7684\u7af6\u722d\u5c0d\u624bLyft\uff0c\u5ba3\u4f48\u7d66ACLU (American Civil Liberties Union)\uff0c\u4e00\u500b\u70ba\u516c\u6c11\u6b0a\u5229\u81ea\u7531\u53d7\u5230\u4fb5\u72af\u7684\u4eba\u63d0\u4f9b\u6cd5\u5f8b\u63f4\u52a9\u7684\u7d44\u7e54\uff0c\u6350\u4e00\u767e\u842c\u7f8e\u91d1\u3002\u512a\u6b65\u537b\u5f88\u4e0d\u8b58\u76f8\uff0c\u5728\u7d10\u7d04\u51fa\u79df\u53f8\u6a5f\u7f77\u5de5\u6297\u8b70\u7e3d\u7d71\u4ee4\u7684\u661f\u671f\u516d\u63d0\u9ad8\u71df\u904b\uff0c\u9019\u4e00\u4e0b\u5c31\u88ab\u89e3\u8b80\u70ba\u843d\u4e95\u4e0b\u77f3\u3002\u6709\u4eba\u628a\u5169\u5bb6\u516c\u53f8\u7684\u884c\u70ba\u5169\u76f8\u5c0d\u6bd4\uff0c\u6380\u8d77\u4e86\u522a\u9664\u512a\u6b65\u904b\u52d5\u3002\u9019\u6642\u512a\u6b65\u624d\u53cd\u61c9\u904e\u4f86\uff0c\u5ba3\u4f48\u8981\u7d66\u53d7\u7e3d\u7d71\u4ee4\u5f71\u97ff\u7684\u54e1\u5de5\u63d0\u4f9b\u4e09\u767e\u842c\u6cd5\u5f8b\u63f4\u52a9\u3002\u4e0d\u904e\u9019\u5df2\u7d93\u9072\u4e86\uff0cLyft\u5728\u860b\u679c\u5e97\u7684\u4e0b\u8f09\u6392\u540d\u5df2\u8d85\u904e\u512a\u6b65\u3002\u4eba\u5bb6\u53ea\u82b1\u4e86\u4e00\u767e\u842c\uff0c\u9084\u662f\u5206\u56db\u5e74\u4ed8\uff0c\u9019\u5ba3\u50b3\u6548\u679c\u597d\u904e\u5927\u4e00\u767e\u842c\u5ee3\u544a\u3002\u8ad6\u4f5c\u70ba\u516c\u53f8\u8001\u7e3d\u653f\u6cbb\u654f\u611f\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002 \u5e8a\u7834\u5373\u8208\u7684\u653f\u7b56\uff0c\u70b8\u8d77\u4e86\u9019\u9ebc\u591a\u7684\u8209\u724c\u548c\u884c\u8857\uff0c\u7576\u7136\u5c0d\u7d93\u6fdf\u7a69\u5b9a\u4e0d\u662f\u500b\u597d\u6d88\u606f\u3002\u661f\u671f\u4e00\uff0c\u80a1\u5e02\u679c\u7136\u8dcc\u4e86\u3002\u9053\u6307\u597d\u4e0d\u5bb9\u6613\u525b\u7834\u4e86\u5169\u842c\u9ede\u7684\u6b77\u53f2\u8a18\u9304\uff0c\u99ac\u4e0a\u5c31\u5b88\u4e0d\u4f4f\u4e86\u3002\u63a8\u7279\u7684\u80a1\u50f9\u5012\u662f\u9006\u5e02\u4e0a\u63da\uff0c\u5927\u6982\u5927\u5bb6\u90fd\u610f\u8b58\u5230\u4e86\u9019\u5e74\u982d\u63a8\u7279\u6cbb\u570b\u7684\u7834\u58de\u529b\u5427\u3002 \u4e8b\u60c5\u9084\u6c92\u6709\u5b8c\u3002\u5230\u4e86\u661f\u671f\u4e00\uff0c\u4ee3\u7406\u53f8\u6cd5\u90e8\u9577Sally Q. Yates \u6307\u793a\u53f8\u6cd5\u90e8\uff0c\u7e3d\u7d71\u7684\u4e03\u570b\u9650\u79fb\u4ee4\u662f\u4e0d\u5408\u6cd5\u7684\u3002\u5230\u4e86\u665a\u4e0a\uff0c\u5e8a\u7e3d\u628aSally\u7092\u4e86\uff0c\u4efb\u547dDana J. Boente \u505a\u4ee3\u7406\u53f8\u6cd5\u90e8\u9577\u3002\u7576\u7136\u4e86\uff0c\u7121\u8ad6\u662f\u88ab\u7092\u7684\uff0c\u9084\u662f\u81e8\u6642\u4efb\u547d\u7684\uff0c\u90fd\u662f\u904e\u6cb3\u5f8c\u8981\u62bd\u7684\u677f\u3002\u591a\u7576\u5e7e\u5929\u5c11\u7576\u5e7e\u5929\u4e5f\u6c92\u592a\u5927\u610f\u7fa9\uff0c\u7562\u7adf\u5e8a\u7e3d\u7684\u63d0\u540d\u4eba\u662fJeff Sessions. \u9806\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u4e0a\u4e00\u4f4d\u88ab\u7092\u7684\u53f8\u6cd5\u90e8\u9577\u662f1973\u5e74\u5728\u6c34\u9580\u4e8b\u4ef6\u91cc\u88ab\u5c3c\u514b\u677e\u7092\u7684\u3002 \u65bc\u662f\uff0c\u7f8e\u80a1\u661f\u671f\u4e8c\u8fce\u4f86\u4e86\u518d\u5ea6\u8df3\u6c34\u3002 \u5c0d\u65bc\u9019\u9ebc\u6ce2\u703e\u8d77\u4f0f\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u5e8a\u7c89\u600e\u9ebc\u770b\u5462\uff1fBBC\u7279\u610f\u63a1\u8a2a\u4e86\u5e8a\u7c89\u5c0d\u4e03\u570b\u9650\u79fb\u4ee4\u7684\u614b\u5ea6\uff08\u8996\u983b\u5728\u6b64\uff1ahttp:\/\/www.bbc.com\/news\/video_and_audio\/features\/world-us-canada-38804462\/38792748\uff09\u3002\u7576\u7136\u4ed6\u5011\u90fd\u652f\u6301\u5e8a\u7834\u7684\u7e3d\u7d71\u4ee4\uff0c\u76f8\u4fe1\u5e8a\u7e3d\u5728\u8b93\u7f8e\u570b\u8b8a\u5f97\u66f4\u5b89\u5168\u3002\u5176\u4e2d\u4e00\u4eba\u7684\u8a71\u5f88\u6709\u610f\u601d\u3002\u5979\u8aaa\uff1a\u6211\u5011\u8001\u767e\u59d3\u4e26\u4e0d\u771f\u7684\u77e5\u9053\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\uff0c\u653f\u5e9c\u624d\u638c\u63e1\u4fe1\u606f\u3002\u5982\u679c\u653f\u5e9c\u638c\u63e1\u7684\u4fe1\u606f\u544a\u8a34\u5e8a\u7e3d\u9019\u500b\u7981\u4ee4\u662f\u5fc5\u8981\u7684\uff0c\u90a3\u9ebc\u4ed6\u5c31\u8a72\u9019\u9ebc\u505a\u3002 \u76f8\u4fe1\u653f\u5e9c\uff1f\u652f\u6301\u653f\u5e9c\uff1f\u7c73\u570b\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u8b8a\u8eab\u5927\u5929\u671d\u4e86\uff1f\u7f8e\u570b\u7684\u7acb\u570b\u7cbe\u795e\u5462\uff1f\u5c0d\u90aa\u60e1\u653f\u5e9c\u7684\u8b66\u60d5\u8dd1\u54ea\u53bb\u4e86\uff1f \u65bc\u662f\u6211\u60f3\u8d77\u7576\u5e74\u5927\u5b78\u4e0a\u7576\u4ee3\u6c11\u4e3b\u8207\u653f\u6cbb\u6642\u8001\u5e2b\u8ddf\u6211\u5011\u8aaa\u7684\u8a71\uff1a\u5018\u82e5\u4eba\u6c11\u9078\u51fa\u4e86\u5f88\u7cdf\u7cd5\u7684\u9818\u8896\uff0c\u9818\u8896\u6240\u505a\u7684\u7cdf\u7cd5\u6c7a\u7b56\u7f75\u540d\u90fd\u5728\u9818\u8896\u8eab\u4e0a\uff0c\u4eba\u6c11\u4e0d\u6703\u627f\u64d4\u7f6a\u8cac\uff0c\u800c\u662f\u6703\u9078\u51fa\u4e0b\u4e00\u4efb\u9818\u8896\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u7cdf\u7cd5\u6c7a\u7b56\u7684\u5f8c\u679c\uff0c\u662f\u7531\u4eba\u6c11\u627f\u64d4\u3002 \u9818\u8896\u53ef\u4ee5\u96a8\u4fbf\u9078\u8457\u73a9\uff0c\u8981\u505a\u51fa\u751a\u9ebc\u7cdf\u7cd5\u7684\u4e8b\u4e5f\u662f\u9818\u8896\u767d\u75f4\uff0c\u4e0d\u95dc\u6211\u4e8b\u3002\u554a\uff0c\u6211\u7684\u9322\u5305\u600e\u9ebc\u6c92\u9322\u4e86\u2026\u2026 \u9019\u6b21\u4e8b\u4ef6\u88e1\u5728\u7f8e\u83ef\u4eba\u7684\u53cd\u61c9\u4e5f\u662f\u5f88\u6709\u610f\u601d\u3002\u5176\u4e2d\u6709\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\u8ddf\u6211\u5011\u8aaa\uff0c\u7f8e\u570b1882\u5e74\u7c3d\u7f72\u904e\u6392\u83ef\u6cd5\u6848\uff0c\u76f4\u52301943\u5e74\u624d\u88ab\u570b\u6703\u63a8\u7ffb\u3002\u9019\u500b\u4e03\u570b\u9650\u79fb\u4ee4\u4e0d\u662f\u7b2c\u4e00\u500b\u9650\u5236\u81ea\u7531\u79fb\u6c11\u7684\u6cd5\u6848\u3002\u56e0\u6b64\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u83ef\u4eba\u201c\u4e0d\u80fd\u628a\u81ea\u5df1\u7576\u4f5c\u9ad8\u7b49\u65cf\u7fa4\u53bb\u53c3\u52a0\u53cd\u79fb\u6c11\u201d\u3002 \u4ec0\u9ebc\u4ec0\u9ebc\uff1f\u64fa\u4e86\u4e00\u5806\u4e8b\u5be6\uff0c\u8981\u8aaa\u7684\u7adf\u7136\u662f\uff0c\u56e0\u70ba\u7576\u5e74\u6211\u5011\u4e5f\u88ab\u6b3a\u8ca0\u904e\uff0c\u6240\u4ee5\u4eca\u5929\u770b\u898b\u5225\u4eba\u88ab\u6b3a\u8ca0\u5343\u842c\u5225\u5e6b\u5fd9\uff1f \u662f\u7684\uff0c\u6211\u5011\u4e0d\u662f\u9ad8\u7b49\u65cf\u7fa4\uff0c\u6211\u5011\u662f\u4f4e\u7b49\u751f\u7269\uff0c\u6211\u5011\u6d3b\u8a72\u88ab\u4eba\u6b3a\u8ca0\u3002\u8ab0\u8b93\u6211\u5011\u6709\u5404\u4eba\u81ea\u6383\u9580\u524d\u96ea\uff0c\u54ea\u7ba1\u4ed6\u4eba\u74e6\u4e0a\u971c\u7684\u4e2d\u83ef\u6c11\u65cf\u50b3\u7d71\u7f8e\u5fb7\u5462\uff1f \u6700\u5f8c\uff0c\u5f15\u7528\u4e00\u4e0b\u66fe\u7d93\u7684\u5e0c\u7279\u52d2\u652f\u6301\u8005\uff0c\u5f8c\u4f86\u88ab\u95dc\u9032\u96c6\u4e2d\u71df\u7684\u65b0\u6559\u7267\u5e2b\u99ac\u4e01\u00b7\u5c3c\u83ab\u62c9 (Martin Niem\u00f6ller)\u7684\u660e\u8a00\u5427\uff1a First they\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politics&quot;","block_context":{"text":"Politics","link":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/category\/politics\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shutingg.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Screen-Shot-2017-01-31-at-10.54.36-PM.png?fit=524%2C429&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=801"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":803,"href":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/801\/revisions\/803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shutingg.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}